: ст.-слав. шжжддти xpiveiv, dvaxpiveiv, Siaxpiveiv, dis- cemere krmC.-mih., шьс- sabb. 98, ^дссоужд- op. 2.2. 260 (Mikl. LP), ^дсжжддти, Zogr. Mar. 6iaxp(v£iv; iudicare, diiudicare, comparare ‘судить’;6iaxp(veiv, auyxptveiv; diiudicare ‘обсуждать’; 6iaxp(veiv, discemere ‘различать, отличать’ (SJS 34, 626), ^сжжддти сл, 6iaxp(veo0ai, dis- putare ‘спорить’ (Там же), шжжддти 6iaxp(veiv ‘обсуждать’ Мар., Зогр. (Ст.-слав, словарь 579), болг. разст кнсдамъ ‘рассуждать’ (Геров 5, 57), р а зсъ ж д а м ‘обдумывать, рассуждать’ (БТР), ра зсъ ж да м ‘рассуживать (кого-л.)’ (Бернштейн 571), сербохорв. ra su d a ti impf. к pf. ra su d iti (RJA XIII, 349), словен. ra zsd ja ti impf. от ra zsod iti (Piet. II, 402), в.-луж. rozsu dzed ‘решать, разрешать’, rozsu d zec so ‘решаться, разрешаться; решаться (на что-л.)’ (Трофимович 262), ст.-польск. rozsqd za c ‘разрешать что-н. в судебном порядке; выносить, оглашать приговор’, iudicare, diiudicare’ 1466, ‘разбирать, рассматривать’ ali- quid cognoscere, exponere, explicare’ XV (St. stpol. VIII, 6), польск. rozsqd za c несврш. к ro zsq d zic (Warsz. V, 694-695), словин. rm sq ^ d c ‘решать, разрешать, улаживать’ (Lorentz. Slovinz. Wb. II, 1008), др.-русск. р а ссу ж а т и (ра суж а т и , р о зсу ж а т и ) ‘судить, выносить решения’ Арх. Стр. I, 239. 1534 г.; Дм., 46. XVI в.; Посольство Жир.-Засекина, 24. 1599 г., ‘принимать в соображение, учитывать’ Никон. Панд.2, 8. XIII в.; (1556): Ник. лет. XIII, 267; ДАИ II, 198. 1619 г. // ‘считаться с чем-л., думать о чем-л.’ Аз. пов., 107. XVII в., ‘разбирать, выбирать’ Пред. старца, 565. XVII в., ‘распознавать’ Мерило пр., 98. XIV в.; Травник Любч., 119. XVII в. ~ 1534 г., ‘способствовать, распознавать, выявлять’ Пч., 68. XIV-XV вв. ~ XIII в., ‘судить, рассуждать; обдумывать, взвешивать’ Златостр.3, 56 об. XII в.; Пролог (БАН2), 94 об. XIV в.; (Поел. Акинд.) РИБ VI, 157. 1505 г. ~ ок. 1315 г.; Учен. ратн. строения. 11 об. 1647 г., ‘пересуживать’ Пов. о разуме, 327. XVII в., кому ‘объяснять, убеждать, обращаясь к разуму’ (ср. ст.-польск. rozsqd za c ‘explicare’) Рим. имп. д. I, 490. 1576 г.; АИ II, 32. 1600 г.; СГГД II, 477. 1610 г. (СлРЯ XI-XVII вв. 22, 71-72), р а ссу ж а т и ся (ра- су ж а т и ся ) ‘оцениваться’ Гр. Наз., 86. XI в. (Там же, 72), др.-русск., русск.-цслав. р а ссу ж д а т и (р а су ж д а т и ) ‘разбирать, оценивать; судить, выносить решения’ Гр. Наз., 92. XI в.; (Иов. XXI, 22) Библ. Генн. 1499 г.; Брунцвик, 19. XVII в., ‘принимать во внимание, учитывать; считаться с чем-л., думать о чем-л.’ Сказ. Авр. Палицына1, 115. 1620 г.; Учен. ратн. строения, 3. 1647 г., ‘сравнивать, взвешивать; обдумывать, рассуждать’ Изб.Св. 1073 г.2, 214; Дм. К., 9. XVI-XVII вв., ‘различать’ Изб. Св. 1073 г.2, 217; Сим. Пол. Бес., 33. XVIII в. ~ XVII в., ‘отделять’ (Дионисий Ареопаг.) ВМЧ. Окт. 1-3, 363. XVI в. ~ XV в., ‘распознавать’ Изб. Св. 1073 г.2, 298, ‘судить, рассуждать; размышлять’ (Златостр.) ВМЧ, Ноябрь 13-15, 1296. XVI в. ~ XII в.; Ав. Ж., 10. 1673 г.; Lud., 79. 1696 г., ‘подвергать анализу, разбору’ (Чел. Лаз.) Суб. Мат. IV, 252. XVIII в. ~ 1668 г., ‘истолковывать, разъяснять’ Палея Толк.2, 122. 1477 г. ~ XIII в., ‘растолковывать, объяснять’ Ж. Адр. П., 122. XVII в. ~ XVI-XVII вв. (СлРЯ XI-XVII вв. 22, 72), р а ссу ж д а т и ся (р а су ж д а т и ся ) ‘различаться (т.е. быть различаемым)’ Изб. Св. 1073 г.2, 565, ‘распознаваться, опознаваться’ Изб. Св. 1073 г.2, 510, ‘быть судимым, оцениваться’ Гр. Наз., 86. XI в.; Скрижаль, II, 721. 1656 г. (Там же, 72-73), русск. диал. р а ссуж а т ъ (или ра ссуж и в а т ь , р а ссу д и т ь ) кого, что ‘судить, разбирать, творить суд и правду, чинить расправу’ // ‘рассуждать, обсуждать, судить и толковать о чем’, -ся страд, и возвр. по смыслу // т а к ем у р а ссу д и л о сь , т а к р а ссу д и л сд ел а т ь ‘захотел, признал за лучшее, так положил, решил’ (Даль2 IV, 50), р а ссу ж й т ъ ‘рассуждать, обсуждать, судить и толковать о ком-, чем-л.’ (Слов. Акад. 1847, Даль, вят., том., арханг.) // ‘говорить’ (арханг.); р а ссу ж а т ъ (р а ссу ж д а т ь ) в хороводе: ‘размахивать платком и руками сообразно с содержанием песни...’ (моек.), р а ссуж а т ъ ‘спорить’ (КАССР) (СРНГ 34, 2 36 ), р а ссу ж а т ь ся ‘расспо- риться, сильно поспорить с кем-л.’ (КАССР) (Там же), русск. цслав. р а ссу ж д а т ь о чем ‘толковать или беседовать, поясняя, разбирая что, вникать умом, передавать заключения свои словами, обсуждать’ (Там же), р а ссу ж д й т ъ ‘мыслить, строить умозаключения’ // ‘излагать в словесной форме логически - последовательный ряд мыслей (суждений, умозаключений) о чем-н.’ (книжн.) // ‘говорить, держать речь о чем-н., обсуждать’ // ‘говорить, критикуя или возражая’ (Ушаков III, 1265), р а ссу ж д а т ь ‘обсуждать, говорить, толковать о ком-, чем-л.’ (пенз.), р а ссу ж д а т ь со н ‘разгадывать, истолковывать сон’ (КАССР, терск.), ‘судить, осуждать, разбирать поведение, поступок кого-л.’ (том.) (СРНГ 34, 236), р а ссу ж д а т ь ся ‘толковать, обсуждать кого-, что-л.’ (Даль; север., Барсов) (Там же), укр. р о зе у ж а т и = р о з - су д ж ув а т и ‘рассуживать, решать; разрешать, разгадывать; разлучать разговорами, сплетнями’ (Гринченко IV, 59).

Имперфектив на -ja ti к * o rzsq d iti (см.).