: макед. расуден, -дна, прилаг. = расудлив ‘рассудительный’ (Кон.), сербохорв. rdsudan, -dna, прилаг. ‘рассудительный, разумный’ (RJA XIII, 346), расудан, ~нй то же (Толстой1 817), словен. razsoden, -dna, прилаг. ‘решающий, решительный; компетентный, рассудительный, благоразумный’ (Piet. II, 402), см. еще razsddnji, прилаг. ‘третейский’ (Там же), диал. razsoden: rassuddn ‘благоразумный, рассудительный’ (Tominec 192), чеш. стар, rozsudny, прилаг. ‘решающий, решительный; относящийся к решению’ (PSJC IV, 2, 972), roz- soudny, rozsudny ‘рассудительный’ (Kott III, 175), ст.-слвц. rozsudny, прилаг. ‘который судит, выносит решение, судебный; рассудительный’ (Histor. sloven. V, 157), слвц. rozsudny, прилаг. редк. ‘здравомыслящий, способный трезво судить о чем-л.’ (SSJ III, 859), в.-луж. rozsudny, -а, -е ‘решающий, оценивающий, судящий, критический, разумный’ (Pfuhl 606), rozsudny ‘решающий, критический, решительный’ (Трофимович 262), польск. rozsqdny то же, что rozsqdliwy (Warsz. V, 693), rozsqdny ‘благоразумный, разумный’ (Гессен, Стыпула II, 294), диал. rossdndni ‘разумный, здравомыслящий, понятливый, смышленый’ (Olesch. S. Annaberg 1,283), словин. mssoudni см. mssoyd- ni\ прилаг. ‘компетентный, разумный, благоразумный, здравомыслящий’ (Lorentz. Slovinz. Wb. II, 953), rozsqdni, прилаг. то же (Lorentz. Pomor. II, 1, 156), др.-русск. рассудньш (расудный), прилаг. ‘различный, раздельный’ Изб. Св. 1073 г.2, 226, ‘относящийся к различению, распознанию’ Никон. Панд.1, 168. XIV в.; Истом. Град, ц., 17 об. XVII в., ‘способный к принятию правильных решений, правильной оценке; благоразумный’ Никон. Панд.1, 164 об. XIV в.; Шестоднев Ио. екз.1, VI, 542. XV в.; ВМЧ, Сент. 1-13, 296. XVI в.; Сказ, о куре и лисице, 224. XVIII в. ~ XVII в. // чему ‘сведущий, знающий’ Ж. Серг. Р. Епиф.2, 14. XVI в. ~ 1418 г. (СлРЯ XI-XVII вв. 22, 71), русск. диал. рассудный ‘рассудительный, умный’ (Куликовский 98), рассудной, рассудный ‘рассудительный, поступающий правильно, разумно’ (Сл. Среднего Урала V, 65), рассудный, -ая, -ое ‘рассудительный, разумный’ (олон., свердл.) (СРНГ 34, 235), укр. диал. розсудний, -а, -е ‘рассудительный, благоразумный, здравомыслящий’ (Словн. укр. мови VIII, 820).

Прилаг., производное с суф. -ьпъ от *orzsQdb/*orzsQda (см.) или от гл. *orzsQditi (см.).