← Vratiti se k iskanju

*orz(ъ)stьlati *-stelǫ (sę)

: ст.-слав. рлстьдлти, -стелив prostemere, conster- nere, stemere ‘низвергнуть, уничтожить’ (SJS 34, 620), болг. производи. разстлйн, прилаг. ‘обширный, просторный’ (БТР), словен. razstlati: re\lati ‘superstemere’ (Kastelec-Vorenc), razstláti ‘рассыпать, раструсить’, ср. po sobi razstlana slama (Plet. II, 403), нар. razstláti, -stéljem ‘раскидать, раструсить, разметать’ (Slovar sloven, jezika IV, 409), чеш. rozestlati, -stelu ‘разостлать’, ‘разбросать’ (Kott III, 125), ‘разостлать постель’, ‘распростереть’, rozestlati se ‘распростереться, расшириться’ (PSJČ IV, 2, 814), ст.-слвц. rozostlať, rozstlat ’ сврш. ‘приготовить, расстелить перину’ (His- tor. sloven. V, 132), слвц. rozostlať, -stelie, -stelú ‘приготовить, разложить, расстелить перину на постели’ (SSJ III, 835), в.-луж. rozeslač, rozesčelu ‘в разные стороны рассыпать, разослать’ (Pfuhl 595), ст.-польск. rozeslač, rozslač ‘разослать в разные стороны’, rozeslač ‘распростереть, расстелить’ (St. stpol. VII, 520), польск. rozeslač (si%) ‘разостлать(ся), расстелить(ся), распростереть(ся)’ (Warsz. V, 608), ст.-русск. разостлати (розо-, -слати) ‘разостлать’ (X. Котова, 103. 1624 г.; Пустоз. Сб., 16. 1673 г. - СлРЯ XIXVII вв. 21, 239), русск. разостлать, сврш. к расстилать, ‘развернув полностью, разложить, постлать по всей поверхности’, перен. ‘распростереть’, разостлйться, сврш. к расстилаться, ‘будучи разложенным, покрыть собою какую-н. поверхность’ (простореч.), ‘стелясь по поверхности чего-н., распространиться, разойтись’ (Ушаков II, 1191), диал. разстлйть ‘разостлать, разложить плоско, гладко, распростереть, раскинув, постлать’, разстлйться ‘быть разостлану’, ‘расширяться, разливаться, покрывая собой что-л., стлаться’, ‘надсаживаться, надрываться, всеми силами стараться угодить кому, убедить кого, достичь чего’ (Даль2IV, 49), рассылать ‘развернув, разложить на какой-л. поверхности; разостлать’ (Словарь орловских говоров 12,113), разостлать, сврш. к расстилать в знач. ‘разбрасывать, раскидывать’ (Словарь Карелии 5, 434), укр.розгслати ‘разостлать, разложить’, розгслатися ‘покрыть собой ка- кую-л. поверхность’, ‘разостлаться’ (Гринченко IV, 58; Словн. укр. мови VIII, 816-817, 686; Укр.-рос. словн. V, 190), блр. разаслаць ‘расстелить’ (Блр.-русск.), разослаць ‘разложить’ (Носов. 550). Производное с преф. *orz- от гл. *stblati (sq) (см.).