← Vratiti se k iskanju

*orzsvьtnęti

: сербохорв. rasvanuti se сврш. ‘рассвести’ (RJA XIII, 359), польск. rozswietnqc ‘озарить, осветить’ (Warsz. V, 709), русск. диал. рассвёнутъ(ся) сврш. безл. ‘о наступлении рассвета, приближении восхода солнца’ (калуж., новг., сарат., р. Урал, ряз., моек., куйбыш. и др.) (СРНГ 34, 203), рассвёнуцца ‘рассвести’ (Сл. донск. казачества 452), укр. розевтути безл. ‘рассвести, начать светать’ (Гринченко IV, 56), розевтути то же, розсвтутися ‘рассвести’ (Словн. укр. мови VIII, 801), диал. розсвинутися ‘развиднеться’ (Онишкевич. Сл. бойк. гов. О-Я 187).

С вторичным вокализмом чеш. rozsvitnouti (se) ‘начать светать’, ‘разгореться (о лампе, свече и т.п.)’, ‘засветиться, засиять, засверкать’ (PSJCIV, 974), ст.-слвц. rozsvitnüt’ безл. ‘развиднеться, рассвести’ (Histor. sloven. V, 159), н.-луж. rozswitnus se ‘рассвести’ (Muka SI. II, 589), польск. rozswitnqc ‘рассвести’, ‘вспыхнуть, сверкнуть, блеснуть’ (Warsz. V, 710), словин. ressvjïtnôufi (sq) ‘рассвести, начать светать’ (Lorentz. Slovinz. Wb. II, 1125)

С выравниванием корневого вокализма по гл. на -ati болг. разевётна се сврш. безл. ‘рассветать’ (БТР; Бернштейн).

Производное с преф. *orz- от гл. *svbtnçti (см.).