← Vratiti se k iskanju

*orzsьrdьje

: цслав. рдсръдик discordia, ‘различие, противоречие, несогласие’ (SJS 34, 613: Bes.), ст.-польск. rozsierdzie, rosierdzie ‘гнев, возмущение, волнение’ (Si. stpol. Vili, 7).

Префиксное образование с суф. -bje, однокоренное с *sbrdbce (см.)

orzšajati (sę): русск. диал.расшйять сврш. ‘тлея, разгореться’ (волог., новг., перм.), ‘раздуть, развести огонь’ (южн.-краснояр.), ‘растаять, расплавиться’ (север., вост.) (Даль3 III, 1654; Опыт 188; Словарь Красноярского края2 323; СРНГ 34, 318), расшаятъся ‘тлея, постепенно разгореться’ (новг., волог., олон., мурман., север., вост., сиб., краснояр., алт.) (Ярославский областной словарь 8, 127; Словарь Красноярского края2 323; Словарь русских говоров Алтая IV, 23; СРНГ 34, 318), ‘разгореться, заняться пламенем’ (Сл. Среднего Урала (Доп.) 4SI),росшаятъся ‘тихо гореть, тлеть (об углях); чесаться (о ногах)’ (Куликовский 101), разгиаятъ- ся ‘тлея, разгореться’ (новг.) (Доп. к Опыту 232). - Сюда же производное с суф. -ну в укр. розшайнутъся ‘разлиться, рассыпаться, разлететься’ (Гринченко IV, 62).

Производное с преф. *orz- от гл. *šajati (см.). См. Фасмер IV, 417. Об и.-е. истоках гл. *šajati см. JI.B. Куркина // WslJb Bd. 38, 1992, 227-232.