: ст.-русск. расшивка (рос-), действие по гл. расшиты (Арх. бум. Петра, I, 1698 г. - СлРЯ XI-XVII вв. 22, 111), русск. расшивка, действие по гл. расшить - расшивать (Ушаков III, 1293), диал. расшивка ‘разъединение, разделение невода на части, принадлежащие разным владельцам’ (новг.), ‘расширение выреза, выемки, в которое вставляется дно бочки, чана и т.д.’ (р. Урал), ‘речное грузовое судно (мокшана) с высокой крышей’ (волж.), ‘кузов на телеге’ (Киргиз. ССР), ‘расшитая ткань’ (свердл.), расшивок ‘куль для гречневой муки (весом около 33 кг)’ (твер.) (Даль3 III, 1655; СРНГ 34, 328; Доп. к Опыту 227; Сл. Среднего Урала V, 69), расшивка ‘большая лодка’ (Новг. словарь 9, 115), ‘округлый кузов телеги из тонких продольных брусьев и поперечных, дугообразно согнутых’ (Полный словарь сибирского говора 3, 179), ‘вышитая цветными нитками узкая полоска ткани (прошва) на рукаве рубахи’ (Сл. говоров старообрядцев Забайкалья 402), ‘узор, рисунок на ткани’ (Сл. Среднего Урала V, 69),расшивка ‘рисунок на полотенце’ (О.В. Востриков. Традиционная культура Урала 3,2%),расшивки мн. ‘вышитые полотенца’ (Словарь русских говоров Алтая IV, 24), укр. розшивка, действие по гл. розшити, ‘вышивка, украшение’ (Словн. укр. мови I, 866), блр. расшыука ‘расшивка’ (Блр.-русск.), диал. рдсшыука ‘украшение лентой подола платья или юбки\ расшэука ‘прошва’ (Сцяшковіч. Грод. 423,426), ‘кружево, вшитое в середину скатерти’ (Янкова 309),росшэука ‘прошва’ (Тураускі слоунік 4,329), ‘карунки в наволочках, настольниках, фартуках’ (Палескі слоунік 118), рдсшыука ‘прошва’ (Жывое народнае слова 113), рдшшыука ‘кружева на наволочках’ (Народнае слова 240), расшыука ‘прошва’ (Шаталава 152).

Производное с суф. -ъка, -ъкъ от сущ-ного *orzsivb / *orzsiva (см.) или от гл. *orzsivati (см.).