: болг. диал. pácmonen ‘затопляющий, разрушающий’ (Стойчев БД II, 258), словен. стар, raztópen, -pna ‘плавкий; растворимый (хим.)’ (Plet. И, 406), чеш. roztopný ‘плавкий, способный плавиться’ (Kott III, 184: NZ), ‘способный перейти в жидкое состояние от тепла’ (PSJČ IV, 2, 996), ст.-слвц. roztopný ‘растопительный, расплавительный, которым можно растопить’ (Histor. sloven. V, 168), польск. roztopný ‘который можно растопить, расплавить, распустить, растворить’ (Warsz. V, 714), словин. restepní, паи, пё ‘способный расплавиться’ (Lorentz. Slovinz. Wb. II, 953), roztopm то же (Lorentz. Pomor. И, 1, 157), русск.диал.растдпный ‘такой, в котором разводят, растапливают огонь’ (орл.) (СРНГ 24, 263).

Производное прил. с суф. -ъпъ от гл. *orztopiti (sç) (см.).