: болг. устар. разтр<\стмь, да разтрьсж (Геров 5, 60), болг. разтресй сврш. ‘растрясти, расшатать, раскачать’ (БТР), а также разтресе к разтърся, сих сврш. ‘растрясти’ (Бълг.-руск. речник 795), болг. диал. ке ръстрёсе прахолъ сврш. ‘она растрясла пыль’, но ке ръстърси xanuiumáma ‘она вытрусила домотканные одеяла’ (Шапошников А. Тезаурус коктебельск. болг. говора 199), сербохорв. rastrěsati, ràstrésàm (se) несврш. к гл. rastresti (se), ‘трясти, рассыпать, посыпать’, ‘развевать, растрясая, тряся, разбрасывать во все стороны’, перен. ‘расспрашивать, выспрашивать умно, разбирать смысл’, ‘разгонять мысли’, ‘оговаривать, клеветать’, ‘потрясать (человеческую жизнь)’, возвр. ‘трястись над кем-л.’, (в Лике) ‘следить за кем-н.’ (Bělin., Voltig., Vuk, Stul., Popovič, Ivekovič и др.) (RJA XIII, 313-314), словен. устар. raztresati, reftreffati dispergere, ‘крошить, раструшивать’ (Kastelec-Vorenc), словен. raztrésati несврш. к ‘растрясать, раскрошить, раструсить’ (Plet. II, 406), диал. rastrisati, rastrdsati то же, что и rastrěsati (Tominec 193), чеш. roztřásati несврш. ‘труся, разбрасывать, раскидывать, развеивать’, roztřásati se (Kott III, 184), roztřásati несврш. ‘приводить в состояние тряски, способствовать трясению’, roztřásati se ‘начинать трясти, трястись; разбрасывать, раскидывать’, экспрессив. ‘обстоятельно докладывать, повествовать ’ (PSJČ IV, 2, 1003-1004), ст.-слвц. roztriasať несврш. ‘растрясать, развевать, отрясать нечто; разбрасывать’, перен. ‘говорить о чем-л., повествовать’ (Histor. sloven. V, 171), слвц. roztriasať, -a, -ajú несврш. ‘способствовать трясению чего-л., развевать, трясти; насыпать, разбрасывать, тряся’, экспрессив. ‘докладывать, рассказывать о чем-л.’, roztriasať sa несврш. ‘рассыпаться, разлетаться’ (SSJ III, 870), диал. roztreisaťi ‘разбрасывать, когда покошены травы’ (Matejčík. Novohrad. 106), rastrásat, -a, -aju ‘растрясать по отдельности’ (Gregor. Slowak. von Pilisszántó 265), roztrasac, roztrisac ‘растрясать’ (Halaga. Východosloven. II, 885), польск. roztrzqsač (siq), устар. roztrzqsač несврш. ‘растрясать, тряся, рассеивать, распылять, развеивать; растрепывать, распускать, тряся’ (Warsz. V, 717), словин. restřásac несврш. ‘растрясать вдоль и поперек, рассеивать’ (Lorentz. Slovinz. Wb. II, 1235), русск. редк. рас- трясйтъ несврш. к растрясти, то же, что растрясыватъ (Ушаков III, 1279), русск. диал. растресйть несврш. ‘трясти, заставляя очнуться,опомниться, приводить в чувство кого-л.’ (арханг.), ‘разбирать, разнимать какое-л. строение на части’ (арханг.), ‘делить что-л. с помощью жеребьевки’ (дон., оренб., Гурьев, Р. Урал); растресйтъся несврш. ‘разрешаться от бремени, рожать’ (тамб.) (СРНГ 34, 279; Добровольский 785), укр. розтряс0ти, -аю несврш. ‘растрясать’, разг., перен. ‘развеивать, разгонять плохое настроение, дурные мысли’, розтрясйтися, -0юся то же самое, что розтрушуватися (Словн. укр. мови VIII, 835), блр. рас- трасщъ несврш. ‘разбрасывать, растрясать, ворошить’, разг. ‘терять’, перен. ‘разрушать, разорять’,растрасйцца несврш. ‘растрясаться’, стрд. ‘растрясаться, разворашиваться, раструшиваться’ (Блр.-русск. 810), диал. растрасйцъ, ръстръсщъ, рьстрысщъ, рыстргсщъ, pácmpicáijb, рыстрысйцъ, ръстргсйцъ, pocmpacámbi, рострэсйць, рустрэсйтэ, руст- paxámbi несврш. ‘разбрасывать перегной’, ‘раскидывать ровным слоем’ (Атлас беларусюх гаворак 2; 68, Сцяшков1ч. Грод. 422-423),растряс0ть несврш., растр ’асты сврш., растрастй ‘равномерно разбрасывать навоз’ (Л. Т. Выгонная. Полесская земледельческая терминология. - Лексика Полесья, 121).

Имперфектив на -ati к гл. *orztrqsti (sq) (см.). См. экспрессивный вариант основы на -xati в ЭССЯ 30, 207.