: болг.разтъм сврш. ‘выдернуть нитки из чего-л. сотканного’, ‘соткать с многими узорами’,разтът се ‘увлечься тканьем’ (БТР), макед. расткае се ‘распасться (о ткани)’ (И-С), сербохорв. разг. razátkati (se) сврш. ‘отпороть, распороть то, что соткано’ (MikaJ.), raztkati (rastkati), raščem то же (только в словаре Стулли) (RJAXIII, 301,444), диал. разаткцем сврш. ‘распустить, выдернуть нитки из того, что соткано’ (ЖивковиЬ Н. Речник пиротског говора 134), razotkat сврш., то же, что и литер, razátkati ‘распустить сотканную ткань, выдернуть нитки’, razotkat se то же, что и razátkati se ‘распуститься’ (Hraste-Šimunovic I, 1046), словен. устар. raztkati, reftkati detextere, retextere, ‘распустить, разодрать’ (Kastelec-Vorenc), словен. книжн. raztkáti ‘распороть, распустить ткань’, zaradi napake v vorcu je morala raztkati pol metra blaga (Plet. II, 417), чеш. устар. rozetkati (plátno) ‘начать ткать’, ‘распустить нечто сотканное’ (Kott III, 125), rozetkati сврш. ‘начать ткать, выткать’, ‘распростереть, разложить нечто как ткань’ (PSJČ IV, 2, 815), ст.-слвц. rozotkať, rozetkať ‘расплести нечто’ (Histor. sloven. V, 133), польск. rozetkač несврш. ‘раздавать, тыкая в руки тому или другому’, ‘растыкать по разным местам, порастыкать’, ‘распять, разорвать, разбить’, ‘распихивать, запихивать’ (Warsz. V, 609), русск. диал. разотттъ, ръзатшт’ сврш. ‘распустить только что вытканное’ (ряз.) (Деулинский словарь 482), блр. разатмцъ сврш. ‘разоткать’ (Блр.-русск. 777).

Гл., производный с преф. orz- от гл. *tbkati (см.).