*orztъlkti (sę)
: сербохорв. устар. rastlči, rastúči, čem (se) сврш. к túči, ‘раздробить что-л. твердое, размельчить (в ступе), растолочь’, ‘разбить, стереть, натолочь так, чтобы стало сильно или мало поврежденным’, ‘разбить, разорить’, ‘смять (плод)’, ‘отодвинуть, разбить’ (в акт., страд.и возвр.) (RJAXIII, 332-333), словен. устар. raztolči, reftolzhi confringere, ‘сломать, разбить, растолочь’ (Kastelec-Vorenc), reztouči ‘расколотить, растолочь’ (Gutsmann/Kamičar 510 [458, 460]), словен. raztléči, raztólči сврш. ‘разбить одно о другое, перебить, растолочь’ (Plet. II, 406), диал. rastoučt (Tominec 193), чеш. roztlouci, tluku сврш. ‘разбить, переломать, растолочь, измельчить’ (Kott III, 183), чеш. roztlouci сврш. ‘разбить, расколоть на куски, растолочь, размолоть’, roztlouci se ‘разбиться на куски, начать толочь, поддаться толчению’ (PSJČ IV, 2, 995), ст.-слвц. roztlcť, roztlcť, roztlúcť, roztúcť сврш. ‘толченьем размельчить нечто’, ‘разбить кому-л. что-л.’, roztlcť sa, roztlcť sa, roztlúcť sa, roztúcť sa ‘разбиться’, ‘растолочься’ (Histor. sloven. V, 166), слвц. roztlcť, -tlčie сврш. ‘раздробить, размельчить, разбить’, экспрессив. ‘разбить, растолочь’, roztlcť sa ‘разбиться, растолочься’ (SSJ III, 867), диал. rostúcť сврш. ‘разбить, растолочь’ (Ripka. Dolnotrenč. 160), в.-луж. roztolc, -ku, -če сврш. ‘растолочь, размять’ (Трофимович 263), н.-луж. roztluc ‘растолочь; разбить, раздробить’ (Muka St. II, 334), польск. roztluč, -czq сврш. ‘растолочь, разбить вдребезги, раздробить, раздавить, растолочь’ (Warsz. V, 713), русск. диал. растолчй сврш. ‘растолочь, размять, раздробить что-л.’ (костр., Р. Урал.), растолкчй сврш. ‘растолочь, размять, раздробить что-л.’ (ки- ров., арханг., сиб.) (СРНГ 34, 261, 262), укр. устар. ростовктй, -чу ‘разбить, растолочь’, ‘растолковать, разъяснить’ (Мир ХРВ, Котл. МЧ. 480) (Гринченко 4, 79), укр. розтовкгш, -вчу сврш. ‘толченьем раздробить, измельчить что-н., превратить в мелкие кусочки, в мягкую массу или порошок’, только сврш. ‘разрушить целостность чего-н. ударами, разбить что-н.’, ‘повредить, ранить какую-н. часть тела (в бою)’, диал. ‘разъяснить, вразумить’ (Словн. укр. мови VIII, 827), блр. растаучы сврш. ‘растолочь, размять (картошку)’, разг. ‘разбить, расколотить’, простореч. ‘расквасить\растаучыся сврш. ‘размяться (о картошке)’, разг. ‘разбиться, расколотиться’ (Блр.-русск. 809), диал. экспрессив. ростоучы сврш. ‘разбить’ (TypaýcKi слоушк. 4, 323).
Гл., производный с преф. orz- от гл. * tblkťi (sq) (см.).