← Vratiti se k iskanju

*orztъrganьje

: ст.-слав. рлстръглник ср. lacerare, laceratio, фиг. vexatio, ‘раздирание; терзание, мучение’ (SJS 34, 618), сербохорв. ràztrgàne ср. ‘раздирание’ (к гл. raztrgati - Bělin., Bjelost., Jambr., Stul.) (RJA XIII,315-316), словен. устар. raztrganje, refterganîe lacertatio, laniatus (Kas- telec-Vorenc), rezterganje ‘разрывание’ (Gutsmann/Kamičar 510 [459]), raztrganje ср., производи, от гл. raztrgati (Slovar sloven, jezika IV, 419), чеш. roztrhání ‘разрывание, раздирание, расторжение’, ‘разделение потока, реки’ (Kott III, 185), roztrháme ср. ‘разорванности мысли, расторжение’ (Novák. Slov. Hus. 143), ст.-слвц. roztrhanie [-Í] ‘разделение, разрыв, ранение, разделение, расчленение на части’ (Histor. sloven. V, 169). - Сюда же в.-луж. roztorhanc м.р. ‘оборванец, оборвыш’, ж.р. roztorhanosč ‘разобщенность, разъединенность, раздробленность’, roztorhany ‘разорванный, оборванный’ (Трофимович 263), др.-русск., ст.-русск. растор- ганыи, растърганыи прил. ‘распущенный (о волосах)’ (Мин. чет. февр., 164. XV в.) (СлРЯ XI-XVII вв. 22, 87, 96).

Производное с суф. -an-bje от глаг. *orztbrgati (sç) (см.).