: болг. разводен, прилаг. ‘относящийся к разводу; бракоразводный’ (БТР), макед. разводен ‘бракоразводный; разводной (мост и т.п.)’ (Макед.-русск. словарь), сербохорв. rázvodan, прилаг. ‘относящийся к разводу’ (RJAXIII, 766), рйзводнй ‘разводной; разводный, бракоразводный’ (Толстой3 495), словен. razvóden, прилаг. ‘отводной’ (Slovar sloven, ježíka IV, 429), ст.-чеш. rozvodný, прилаг. ‘бракоразводный’ (MStčSl 429), чеш. rozvodný, прилаг. ‘разводной’, ст.-слвц. rozvodný, прилаг. ‘разведённый’ (Histor. sloven. V, 181), слвц. rozvodný, прилаг. ‘разъединительный, разделяющий’ (SSJ III, 881), в.-луж. rozwodny ‘разводящий (в разные стороны); разъединительный, разделяющий; распределительный’ (Трофимович 265; см. также Pfuhl 610), ст.-польск. rozwodny ‘бракоразводный; находящийся в разводе’ (SI. stpol. VIII, 27-28), польск. rozwodny ‘разъединяемый, делимый, раздельный; бракоразводный; находящийся в разводе’ (Warsz. V, 733), ст.-русск. розводный, прилаг. ‘относящийся к размежеванию соседних земельных владений’ (АСВР II, 256. Ок. 1490 гг.), ‘относящийся к раскладке платежей, взимаемых с населения на покрытие земских расходов’ (Олон. а., карт. VI. 1664 г.), ‘имеющий рисунок в виде разводов’ (Заб. Разр. 709. 1634 г.) (СлРЯ XI-XVII вв. 21, 156), русск. разводный ‘к разводу относящийся’ (Даль2 IV, 19),разводной ‘предназначенный, служащий для разводки; такой, который можно развести’, диал. разводный ‘состоящий в разводе’ (арханг., ряз., калуж.; СРНГ 33, 293), разводной то же (арханг., тул.; СРНГ 33, 293; Новг. еловарь 9, 86; Сл. Среднего Урала V, 53), также ‘украшенный узорами, разводами (о ткани)’ (курск.; СРНГ 33, 293), укр. розвідний ‘относящийся к разводу’, розвіднш в знач. сущ. ‘находящийся в разводе’, розвідний ‘используемый для разведения, размножения; разделительный, распределительный; такой, который можно разводить, раздвигать’ (Словн. укр. мови VIII, 634), диал. pď3eodnú ‘находящийся в разводе’ (П.С. Лисенко. Словник поліських говорів 187), блр. разводны ‘разводный’, развадны ‘разводной’ (Блр.-русск.2), диал. развадны ‘находящийся в разводе; разводной’ (Слоун, пауночн.-заход. Беларусі 4, 248).

Прилаг., производное с суф. -ьпъ от *orzvodb (см.) и гл. *orzvoditi (см.). Вероятен поздний характер некоторых значений. Не исключены межславянские заимствования.