: чеш. устар. rozjezd ‘расставание, разделение; разгон, разбег’ (Kott III, 134), rozjezd м.р. ‘переход транспортного средства из состояния покоя в нормальное движение, разбег, трогание, повышение скорости движения чего-л. едущего, полная езда’, редк. ‘разъезд в разные стороны; переход на другую колею’, то же rozjazd, -и (PSJC IV, 2, 846-847 и 806), в.-луж. rozjězd м.р. ‘разъезд’ (Трофимович 256), польск. rozjazd род. п. -и ‘разъезд, разъезжание в разные или в противоположные стороны’, ‘люди, разосланные в дозор’ (Warsz. V, 622), словин. rítezjózd, род.п. -azdú, мн.ч.- rezjàzdóu ‘разъезд (людей) в разных направлениях, разделение, расставание’ (Lorentz. Slovinz. Wb. II, 964), ст.-русск. разъЪздъ, розъЪздъ м.р. действие и состояние по гл. в знач. ‘ездя, обследовать что-л., произвести разведку на местности’ (1367): Новг. I лет. (н.), 370,Крым. д. II, 668. 1519 г., AMT І, 8. 1571 г, ДАЙ VI, 293. 1673 г.), мн. ч. ‘поездки в разные места, разъезды’ (AMT 1,2.1571 г, ДАЙ V, 368.1675 г.), ‘разведка, осуществляемая конными отрядами или судами, поездка с целью разведки, дозора, охранения’ (Астрах, а. № 1638, сст.2. 1645 г, Дон. д. V, 109. 1656 г.), мн. ‘следы конников, конного отряда, пролегающие в разных направлениях’ (AMT 1,151. 1618 г.), ‘размежевание, отмежевание’ ((1358): Ник. лет. X, 230, А. тяг. II, 17. 1559 г.), ‘межа, граница’ (Гр. новг, 245. 1306 г. Дух. и дог. гр, 48. 1401-1402 гг.), ‘документ о состоявшемся размежевании’ (А. Юш, 75. 1572 г.) (СлРЯ XI-XVII вв. 21, 260), русск. разъезд м.р. действие по т. разъезжаться, мн. ч. ‘поездки, путешествия’, воен. ‘небольшое кавалерийское подразделение, высылаемое для разведки, связи или охранения’, ж.-д. ‘раздвоение одноколейного железнодорожного пути, позволяющее разъехаться встречным поездам’ (Евгеньева III, 635), диал. разъезд действ, по гл. разъезжаться, воен. ‘конный отряд, посылаемый для разведки, открытия или осмотра неприятеля, местности, для добычи языка, срыва пикета и пр.’, вообще же ‘патруль, конный обход, для полицейского порядка в городе’, стар, ‘размежевание, отвод земель во владение, означая межу между пропашиной’, ‘борозда на пашне для стоку воды’, ‘устройство на дороге, чтобы встречные повозки могли свободно разъехаться, миновать друг друга; место, где разъезжаются в разные дороги’ (тамб.), ‘распутье, раздорожица или перекресток, поверток’ (тамб.), разъезд мережи вентера, ‘раструб, поперечник большой панели’ (Даль2 IV, 54-55; Доп. к Опыту 228), ‘место, где разъезжаются, расходятся в разные стороны, перекресток, развилка дороги, место разветвления дорог’ (тамб, перм, свердл, горно-алт.), разъезду нет ‘нет свободного места, чтобы разминуться со встречным’ (Р. Урал), ‘широкое отверстие, образуемое правым самым большим обручем рыболовного снаряда - мережи, входная центральная часть рыболовного снаряда (мережи, рюжи) от крыльев до лучка’ (кем, арханг, беломор, КАССР), собир. ‘подводы, перевозящие почту и пассажиров’ (вят.) (СРНГ 34,76; Сл. Среднего Урала V, 57; Словарь русских говоров Алтая IV, 12; Словарь Карелии 5,436; Люти- юова. Сл. диал. личн. 141), ст.-укр. розъЪздъ (1411 г.), розЪздъ (1411,1458), розездъ (1444 г.), розьиздъ (1404 г.) м. р. ‘обозначение границы какой-л. территории, объезжая ее’ (Словник староукраїнської мови XIV-XV ст. 2, 300), укр. роз’їзд, -ду м. р. ‘разъезд’ (Гринченко 4, 47), роз’їзд, -ду м. р. ‘небольшой конный отряд для разведки, охраны или связи между войсковыми частями’, ‘раздвоение одноколейной железной дороги, которое дает возможность разойтись встречным поездам, вагонам и т. п, остановка на месте такого раздвоения’ (Словн. укр. мови VIII, 688), диал. розйізд, розйёзд, розйёзд, разъезд м.р. ‘место, где расходится дорога’ (М.В. Никон- чук, О.М. Никончук. Транспортна лексика правобережного Полісся 189), блр. раз’ёзд, род. п. -ду, -да (ж.-д.), м.р. ‘разъезд в разн. знач.’ (Блр.-русск. 786), диал. раз’ёзд, раз’ёст ‘разъезд’, нараз’ёздзг (Атлас беларускіх гаво- рак 2, 54), жыць нараз’ёздзе ‘жить обособленно’ (Янкова 304).

Обратное производное от гл. *orzbjäzditi (см.).