← Vratiti se k iskanju

*orzъ(j)ęti (sę)

: ст.-слав., цслав. рАЗЪььти, рдзьмж сврш. dissipare, разънАТи то же (Mikl. LP), сербохорв. razjati se, razjam se сврш. ‘раствориться (о земле)’ (Pavlinovič: в средней Далмации) (RJA XIII, 3, sv. 57, 570), словен. razjéti, razjámem сврш. ‘разъять, разобрать’, raznéti, raznámem ‘снять, взять сверху’ (Plet. II, 387, 394), чеш. устар. rozjati,rozjíti, rozjal ‘разъять, растянуть, разобрать’, ‘обмыслить, разобраться, понять в мыслях’, еще rozejmouti то же (Kott III, 134), устар. rozejmouti, rozňal, rozňat сврш. прям, и перен. ‘разжечь, распалить, воспламенить’, ‘разобрать, снять (о картах)’ (PSJČ IV, 2, 806), ст.-слвц. rozňať сврш. ‘отворить, раззявит (рот)’ (Histor. sloven. V, 127), в.-луж. устар. rozječ, rozejmu ‘разобрать, развязать’ (Pfuhl 596), rozječ, rozejmje, rozjach, rozjal сврш. ‘разнять, разъединить, разобрать, развязать’ (Трофимович 256), польск. rozjqč ‘разобрать, разделить, разложить, расчленить’, ‘раздвинуть, расторгнуть, разъединить, расстаться’, устар. ‘занять, забрать, вытребовать’ (Warsz. V, 623), словин. rttezjeňc, rttezsic, rttezjíc, rttezňic сврш. ‘разобрать на составные части, расчленить; разрезать на куски, разделать (дичь); разложить (хим.)’ (Lorentz. Slovinz. Wb. I, 403, 405), roziqc, rozii'c, rózňíc ‘разъять, разнять’ (Lorentz. Pomor. II, 1, 152, 154), rozjqc, rozj’ic, сврш. к rozjěmac ‘разобрать, отворить’, rozjqc sq, rozj’ic sq, сврш. к rozjěmac sq ‘распасться, расклониться’ (Sychta II, 110), др.-русск, русск.-цслав. разъшпи, розъььти ‘разобрать, разъединяя в местах соединения частей’ ((983): Ипат. лет, 70), ‘взять все по частям, захватить в свои руки (о многих людях)’ ((1389): Симон, лет, 139), ‘разжать, раздвинуть, разъединить (что-л. сомкнутое, согнутое)’ (Псков, лет. II, 16, Девг. д, 159. XVIII в. ~ XI-XII вв.), разшти, разъмж ‘раздвинуть’ (Гр. Наз, 226. XI в.), ‘расторгнуть, отменить, объявить недействительным’ ((Эккл. XV, 3) Мерило пр, 152. XIV в.), ‘принять, поглотить’ (Изб. Св. 1073 г, 213об. - 214), ст.-русск. раз- няти, розняти ‘разобрать, расчленить’ ((983): Переп. Хован, 420. XVII в.), ‘взять все по одному, по частям (о многих, нескольких)’ (АЮБIII, 135. 1557 г, X. Вас. Познякова, 33. XVII в. ~ 1561 г.), ‘разъединить, разжать, разомкнуть’(Ж. Ал. Нев. (Мал.), 193. XVI в, Ж. Ефр. С, 18. XVI в. Дм. (Свад.), 181. XVI в.), ‘развести (ссорящихся), разнять’ (Псков, разгов. II, 179. 1607 г, Дон. д. II, 729. 1645 г, А. Ивер, м, челобитная. 1682-1692 гг.), ‘разрешить спорное дело, прекратить спор’ (СГГД III, 240. 1621 г, А. гражд. распр. II, 510. 1688 г.), ‘оказать сильное расслабляющее действие, одолеть, “разобрать”’ ((1199): (Сказ, о Михал. м.) Новг. III лет, 199. XVIII в.) (СлРЯ XI-XVII вв. 21, 232, 262, 263), русск. разъять, разыму, разойму сврш. ‘разъединить’, разъяться, разымется, то же, что и разняться, разнять, разниму сврш. ‘разобрать на части; разъединить, отделить одно от другого’, ‘развести силой в стороны (дерущихся)’, разг. разняться, разниму ‘отделиться от чего-л, разъединиться’ (Ушаков III, 1183, 1207; Евгеньева III, 622, 636), диал. разъять, разнять (разоймать, разъимать, разнимать) сврш. ‘разнять, разобрать по частям; составить, собрать, соединить’,разъяться, разняться сврш. ‘быть разнимаему’ (Даль2 IV, 39),разнять сврш. ‘разобрать (о похмелье)’ (Пор. у, с. Иньково) (Добровольский 775), ‘разнять’, ‘разжечь что-л.’ (амур.), в свад. обряде ‘заплетать невесте две косы вместо одной’, ‘разделить на части, куски, разрезать’ (Карелия) (СРНГ 34, 36, 47; Словарь Карелии 5, 427; Словарь Приамурья 233), безл. рознять сврш. ‘привести в состояние полной расслабленности (о действии вина, водки)’ (вят.) (СРНГ 35, 165), разняться ‘растянуться во все стороны, действовать везде’ (пск., твер., осташ.), ‘сломаться, поломаться’ (новосиб.), ‘пытаться поспеть всюду, стремиться выполнить множество дел сразу’ (пск., осташ., твер.), ‘опьянеть’ (Урал) (СРНГ 34, 47; Сл. Среднего Урала (Доп.) 477), укр. устар.розняти, розншу, сврш. ‘разнять, раскрыть’ (Чуб. V. 950. Харьк.), ‘разнять, развести’ (Гринченко 4, 53), укр. розняти, розншу, сврш. ‘разъединить, отделить одно от другого что-н. соединенное, сомкнутое, сдвинутое’, ‘принудить разойтись, насильно развести тех, кто дерется, разоружить’, рознятися, розшмуся, сврш. ‘разъединиться, отделиться одно от другого (о чем-н. соединенном, сомкнутом, сдвинутом)’ (Словн. укр. мови VIII, 751), блр. разняць сврш. ‘разнять, разжать (челюсти)’, ‘разнять, развести (дерущихся)’, разняцца сврш. ‘разняться, разжаться (о челюстях)’ (Блр.-русск. 792), блр. диал. разняць сврш. ‘расставить’ (CiioÿH. naÿH04H.-заход. Беларус14,260),разняу, рызняу сврш. ‘раскрыть рот, раззявить пасть’ (Атлас беларуск1х гаворак 1, 54).

Гл., производный с преф. *orz- (см.) от гл. *çti (см.).