: сербохорв. диал. ostružina ж.р. ‘куст ежевики’ (говорится в Врбнике на о. Крк, - RJA IX, 283), словен. ostrožína ж.р. ‘ежевика’ (Plet. I, 863), ст.-чеш. ostružina, позднее также ostrožina ж.р. ‘растение с колючками, особенно чертополох; ежевика’ (StčSl 12, 706), чеш. ostružina ж.р. ‘ежевика’, также ostrožina то же (Kott И, 427), ст.-слвц. ostružina ж.р. ‘ежевика; малина; красная смородина; шип, колючка’ (Histor. sloven. Ill, 397), слвц. ostružina ж.р. ‘ежевика; малина’ (SSJ II, 612), ст.-польск. ostrqžyna ‘ежевика’, также ostrožyna то же (St. stpol. V, 673, 674), польск. ostrožyna ‘ежевика’ (Warsz. Ill, 868), диал. ostrožyna то же (St. gw. p. Ill, 473-474; Warsz. Ill, 868), словин. yostrqžana ж.р. ‘ежевика’, также uostróžana мн.ч. то же (Lorentz. Pomor. Ill, 1, 739. 740). - Укр. диал. острожина ‘ежевика’ считается заимствованием из польск. (так см. ЕСУМ 4, 228).

Производное с суф. -ina от *ostrqga (см.). Формы с -о- в корне являются более поздними. См.: Miklosich 228; Brückner 386; Holub- Kopečný 258; Machek2 421; Skok. Etim. rječn. II, 573; Bezlaj. Etim. slovar sloven, jez. II, 259; Baňkowski II, 451; ЕСУМ 4, 228; Boryš 401.