*ostrьje
: ст.-слав. остоик ср.р. στόμα, ‘острие’ (Зогр., Мар., Ст.-слав, словарь 421), то же и ‘неровность’, asperitas (Apost., SJS 23, 572), болг. ócmpué ср.р. ‘тонкая режущая сторона ножа или другого предмета; (перенос.) самый важный элемент чего-л., содержащего нападки или разоблачение’ (БТР), диал. остаре ‘острие орудия’ (Т. Стойчев. - Родопски сб. V, 327), сербохорв. диал. ostârje ср.р. ‘острие, лезвие; заостренная часть клыка у кабана’ (Benešič 9, 1913), östarje ср.р. ‘лезвиє какого-л. острого орудия или орудие или его часть’ (Dulčič J., Dulčič Р. Brušk. 575), словен. óstrje ср.р. ‘лезвие’ (Plet. I, 862), диал. óstrje ‘узкий и тонкий край кос, серпов, ножей и других режущих орудий, который режет и может быть заострен клепанием, точкой и под.’ (Narečno gradivo), uastrie ‘острое орудие для сечения или резания’ (Nekatere posebnosti cerkljanskega dialekta 6 of 12), ostrija ж.р. ‘острие, лезвие’ (Темлин, Kenda 83), ст.-чеш. ostne ср.р. ‘острие (орудия), лезвие, особенно острая грань’ (StčSl 12, 713), ostře: o\trie ho Kristus tresktal (Novák. Slov. Hus. 96), чеш. ostří ср.р. ‘острая, заточенная сторона, особенно режущего, стригущего и под. орудия, рубящего или колющего оружия; вообще любой острый край; вспыльчивость, резкость, стремительность’ (PSJČ III, 1190), устар. ‘изумруд’ (Jungmann И, 993), ст.-слвц. ostrie ср.р. ‘остро заточенный край какого-л. орудия или рубящего оружия’ (Histor. sloven. Ill, 393), слвц. ostrie ср.р. то же и ‘острый край, конец какого-л. предмета; (редк.) резкость’ (SSJ И, 609), диал. ostria, -<2ср.р. ‘острие’ (Orlovský. Gemer. 220), ostria (Štole. Slovák, v Juhosl. 110, 242, 120), польск. ostrze, -а ‘лезвие; (устар.) суковатый ствол, палка для ограждения, рогатка’ (Warsz. III, 874), диал. ostše ‘острый, режущий край ножа и косы’ (Н. Gómowicz. Dialekt malborski II, 1, 315), uostše ‘острая сторона топора’ (Maciejewski. Chelm.-dobrz. 112), uošče, uoščá (Kucala 143), др.-русск. остриц -И ср.р. ‘острие’ (КН 1285-1291, 5406; МПр XIV, 8 об. и др., СДРЯ VI, 188), ст.-русск. острие (острее) ср.р. то же (Ж. Стеф. Перм. Епиф., 27. XV-XVI вв. и др., СлРЯ XI-XVII вв. 13, 156), русск. остриё и остреё, -я ср.р. ‘тонкий, колющий кончик какого-н. оружия, суживающийся острый конец какого-н. предмета; острая, режущая сторона, лезвие; (перенос.) главнейшая, существенная часть, самый важный пункт чего-н. (что представляется говорящему как бы нападающим, поражающим, книжн.)’ (Ушаков II, 883), диал. острие, -я ср.р. ‘режущая часть косы; топор’ (КАССР, СРНГ 24, 79), острие ‘режущая часть косы’ (Полный словарь сибирского говора 2, 252), eoempué, -ия ср.р. ‘об очень подвижном, бойком, задорном человеке’ (вят.), ‘человек острый, способный’ (курган.) (СРНГ 5, 148), востриё ‘острие’ (Сл. Среднего Урала (Доп.) 81), ‘острая, режущая сторона у ножа, косы, топора и т.п.’ (Словарь русских говоров Башкирии 1, 71; Малеча. Сл. яицк. казак. I, 266; Словарь русск. говоров Сибири I, 1, 179), то же и ‘острота, способность хорошо резать’ (Арханг. сл. 5, 125), востреё ‘человек острый, способный’ (Цомакион. Истор. хрест, по сиб. диал. И, 1, 166), ‘часть веретена - верхняя заостренная часть’ (A.B. Громов. Лексика льноводства, прядения и ткачества в костром, говорах 38), укр. вістря ‘острие, лезвие; (перенос.) самая существенная часть чего-л., направленная на борьбу с чем-л.’ (Словн. укр. мови I, 685); диал. ocmp’iùé, гостр’шё, гостр’гвйё, e ’icmp’a, e ’icmp’à ср.р. ‘лезвие, острие косы’ (Никончук. Сільського сподар. 117), v ’istr’a -а ср.р. ‘острие’ (С.Л. Николаев, М.Н. Толстая. Слов, карпатоукр. торун. говора 200), блр. вастрыё ‘острие’ (Блр.-русск.), диал. астрыё то же (Сцяшков1ч. Грод. 35), вайстрыё то же (Шаталава 26), гастрыйё, гастрыё ‘острый край косы, ножа, серпа’ (Сцяшков1ч. Грод. 116). - Сюда же слвц. топоним Ostrié (Orlovský. Gemer., 220).
Вероятно, сюда же относятся, как преобразования, рус. диал. острево ‘острие’ (Ярославский областной словарь (О-Пито) 60), ocmpéu то же (Там же), укр. диал. гострёй ‘лезвие, острие косы’ (Ни- кончук. Сшьськогосподар. 117), блр. диал. гастрэи то же (Шаталава 40), ст.-чеш. ostré, -ého ср.р. ‘острие; колющее оружие, особенно копье’ (StčSl 12, 697), словин. uostřé, -со, -èguo, -ewu о и uostrè, -èguo, -со ср.р. ‘острие, лезвие косы’ (Lorentz. Pomor. Ill, 1, 741, 739). В словинских лексемах показательны колебания склонения между парадигмой существительного и парадигмой прилагательного. Вариантность -ие и -ево в русских диалектах (см. выше) близка к лезвие/лезиво (кстати, синонимам остриё).
Сущ-ное, производное с суф. -bje от прилаг-ного *ostrb(jb) (см.). См. Vaillant. Gramm, comparée IV, 394.