← Vratiti se k iskanju

*ostьсь

: чеш. диал. морав. ostec, -stee м.р. ‘ревматизм’ (Kott II, 420), ст.-слвц. ostec м.р. ‘острый вырост у некоторых растений, шип, колючка; ость на колосках некоторых растений’ (Histor. sloven. Ill, 391), польск. ošciec, -cca бот. ‘род трав Aegilops’ (Warsz. Ill, 889), укр. диал. остёць, -цю ‘сыпь на человеческом теле’ (А.Т. Сизько. Словник діал. лексики говірки с. Кишеньок (Кобеляцького р-ну Полтавскої обл.). Дніпропетровськ, 1981, 29). - Сюда же как возможный парадигматический вариант с -д-основой словин. vtmscà ж.р. мн. ‘острога на угрей’ (Lorentz. Slovinz. Wb. II, 1370).

Сущ-ное, производное с суф. -ъсь от * ostb (см.). Для чеш. o ste c ‘ревматизм’ Махек предполагал, учитывая вариант h o ste c , происхождение от *g o stb или * g v o zd b , см. Machek2 178 (h o ste c ). Но табуизация, отраженная в h o ste c (и отмеченная Махеком), может быть вторичной, преобразовавшей первичное *ostbC b (как обозначение болезни с острыми болями). На этом же основании к продолжениям *ostbC b можно отнести также упомянутые Махеком польск. g o š c ie c ‘ревматизм’ и укр. диал. гостёць ‘ревматизм’, которые также толкуются обычно как табуистические образования от * g o stb, см. Фасмер Ш, 447, Slawski I, 326-327, ЭССЯ 7, 69.