: болг. остёнець уменьш. к остень ‘палка, которой погоняют волов’ (Геров 3, 392), сербохорв. ostanac, -пса м.р. ‘стальной гвоздь в валу водяной мельницы’ (RJAIX, 254), диал. osnac м.р. ‘жало осы, в оси мельничного колеса острый гвоздь; ость колоса’ (в Далмации, Там же 233), osnac, osnaca м.р. ‘ячмень’ (в Далмации, Там же), чеш. ostenec, -псе м.р. зоол. ‘рыба семейства Balistidae, Balistes’ (PSJČ III, 1177), то же и ‘pluma, pedalium’ (Kott И, 421);

чеш. диал. vostence м.р. мн. ‘выпуклости - зародыши новых перьев на коже птицы после линьки’ (Bartoš. Slov. 268), укр. диал. а с т ё н ц ы , - ц у о в мн. ‘молодые перья у птенцов домашних и диких птиц’ (П.С. Лисенко. Словник поліських говорів 27), блр. диал. а с ц ё н ц ы ‘отростки перьев после линьки’ (Атлас беларускіх гаворак I, 70; Шаталава 14), а с ц я н ц ы мн. ‘зародыши перьев’ (Янкова 38).

Ср. ещё производное сербохорв. о с т а н ц е , -е т а ср.р. ‘шпенёк в колесе водяной мельницы’ (PCXJ 4, 227), ostànce ср.р. то же (RJA IX, 255).

Сущ-ное, уменьш. Производное С суф. -ЪСЪ ОТ *O StbU b (см.).

Продолжения *ostbU bC b в ряде случаев, вследствие фонетических изменений, Трудно отделить ОТ Продолжений *O SbnbC b - возможного производного от * o s b : см. выше сербохорв. материал со значением ‘гвоздь, шпень в валу водяной мельницы’. Наличие варианта с сохранением -ґ- побуждает и o s n a c в этом значении отнести к *05ґьиьсь, хотя вполне вероятна гетерогенная омонимия. См. Skok. Etim. rječn. Ill, 572: o s n a c генетически отождествлено с o s ta n a c .