← Vratiti se k iskanju

*osьlę

: ст.-слав. осьла, -латс ср.р. ’όνος, ’ονάριον, 'υποζύγιον, ‘осел, ослик’ (Зогр., Мар., Ас., Сав., Супр., Ст.-слав, словарь 422), цслав. осьла то же (SJS 24, 577), сербохорв. osle, osleta ср.р. ‘молодой осел’ (RJA IX, 218: из словарей только у Даничича, с данными из серб.-ц.-слав. рукописи XVI в.), словен. oslè, -éta и ósle, -èia ‘ослик’ (PletЛ, 855), ст.- чеш. osle ср.р.: jezdils na ojleti lichém (Um ŠtKl 49, Cejnar. Čes. legendy 286), чеш. osle, -eie ср.р. ‘осленок’ (Kott И, 411), то же и ‘молодой осел’ (PSJČ III, 1158), ст.-слвц. os Га ‘осленок’ (Histor. sloven. Ill, 365), слвц. osl’a, -aťa ср.р. то же и ‘молодой осел’ (SSJII, 599), диал. osi ’a, osVaťa ср.р. ‘осленок, молодой осел’ (Banská Bystrica, Slovenské Pravno v Turč.ž., Kálal 432), osle, -еса ср.р. ‘осленок’ (Halaga. Východosloven. I, 613), в.-луж. wóslo, -eča ср.р. ‘молодой осел; осленок’ (Jakubaš 427), ст.-польск. oslç ‘осленок, молодой осел’, pullus asininus (SI. stpol. V, 683), польск. oslç, -çcia ‘осленок’ (Warsz. Ill, 891), словин. uoslq, -эса ср.р. ‘осленок’ (Lorentz. Pomor. Ill, 1, 733), др.-русск. осьла, -тс ср.р. ‘осел’ (ЖФСт к. XII, 147; ПрЛ 1282, 13 в. и др.), ‘осленок’ (ЗС XIV2, 36) (СДРЯ VI, 200), ст.-русск. осля ср.р. ‘осел’ (Библ. Генн. 1499 г.), ‘о лошади, коне (в агиографической литературе, а также в описаниях “шествия на осляти”)’ (Ж. Дан. Пер., 50. XVI в.; Заб. Мат. I, 61. 1627) (СлРЯ XI-XVII вв. 13,111), русск. ослята мн.ч. от осленок (Ушаков II, 869), диал. осля ср.р. ‘ослицын жеребенок’ (Даль2 II, 695), укр. осля, -ляти ср.р. ‘осленок’ (Гринченко 3, 69; Словн. укр. мови V, 772).

Сущ-ное, производное с суф. -çt- от *osblb (см.). Ср. *osblçtbko (см.), *osblçtinb (см.).