: болг. отгоре нареч. ‘сверху, сверх того’ (Бернштейн, ср. Ге- ров 3,403: отгорЯ нареч. ‘сверху, снаружи, поверхностно, слегка, при этом, сверх того, в придачу’), диал. одгоре нареч. ‘сверху, снаружи’ (ихтим., М. Младенов БД III, 122), ‘сверху, поверх’ (костур., Шклифов БД VIII, 277), удгор’ъ, удгоре нареч. ‘сверху, поверх, больше’ (Бояд- жиев. Дедеагачко. - БД VI, 96), макед. одгоре нареч. ‘сверху’ (И-С), сербохорв. одгоре нареч. ‘сверху’ (PCXJ 4, 34), слвц. odhora нареч. ‘сверху’ (SSJ II, 483).

Сочетание предлога *otb (см.) и нареч. *gorě, с позднейшими преобразованиями.