← Vratiti se k iskanju

*otъbitьje

: ст.-чеш. otbitie, к otbiti, ‘отражение, отпор’ (StöSl 13, 778), русск. диал. отбитие, действие по гл. отбить (Даль2 II, 710), отбитие от рук ‘баловство’ (смол., СРНГ 24, 117), укр. вгдбиття ‘отражение нападения; парирование’, ‘отражение; отображение; преломление’, ‘выражение’, ‘отражение (света)’, ‘отдача’ (Словн. укр. мови I, 556-557; Укр.-рос. словн. I, 217), блр. адбщцё ‘отражение’ (Готовец- Мясникова. Блр.-русск. словарь 16), отбицце ‘отбой’ (Носов. 371), диал. адбщьця ‘отпечаток, отображение’ (Бялькев1Ч. Мапл. 62), адбщя ‘отрыжка’ (Слоун, пауночн.-заход. Беларус1 1, 53). Блр. адбщцё в знач. ‘отражение, изображение’ заимствовано из польск. (ЭСБМ 1, 78).

Производное с суф. -bje от прич. -t гл. *otbbiti (см.). Вариант с суф. -je в сербохорв. odbice, действие по гл. odbiti (RJA VIII, 567: у Вранчи- ча rebellio, у Ямбрешича repercussio, у Стулли rebellio, repercussion), ст.-польск. odbicie, otbicie ‘отнятие силой’ (St. stpol. V, 424), польск. odbicie (siq), действие по гл. odbic (siq), ‘отражение, копия’ (Warsz. III, 567).