: болг. (Геров) отборный, -рьнъ и -ренъ, -рна, -рно ‘избранный, отборный, выборный, отменный’, отборен, -на, -но ‘отборный’, отборен, -на, -но ‘отборный’, ‘командный’ (БТР; Бернштейн), сербохорв. odboran, прилаг. ‘комитетский’ (RJA VIII, 574: только в словарях Шулека (odborná sjednica, Ausschusstag) и Поповича; odborná sjednica, Ausschussitzung - Jur. pol. term. 51), словен. odbóren, прилаг. ‘отборный, превосходный, изысканный, отличный’, ‘выборный’ (Plet. I, 762), чеш. odborný ‘специалист в какой-л. области’ (Kott II, 269; PSJČ III, 805), слвц. odborný ‘отборный’, ‘специальный’ (SSJ II, 476), польск. устар. odborný ‘великолепный, отборный, отменный’ (Warsz. III, 570), диал. ‘отборный, превосходный, отличный’ (Si. gw. p. Ill, 391), ст.-русск. отборный, прилаг. ‘отборный’ (Посольство Звенигородского. 269. 1596; ДАИ V, 386. 1668 г.) (СлРЯ XI-XVII вв. 13, 185), русск. отборный, -ая, -ое ‘отобранный из числа других как лучший по качеству; превосходный, отличный’, книж. ‘очень вежливый, изысканный’, разг. ‘неприличный, непристойный’ (Ушаков И, 895), диал. отборный: отборный товар ‘лучший, первый разбор’ (Даль2 II, 711), отборный ‘самый лучший по выбору’ (Добровольский 546), укр. відбірний ‘отборный’ (Гринченко I, 204), відбірний, -á, -è ‘предназначенный для выбора, отбора кого- или чего-н.’ (Словн. укр. мови I, 558), ‘отборочный’ (Укр.-рос. словн. I, 218), блр. адборны ‘отборный’ (Блр.-русск.), диал. адборны, прилаг. то же (Сцяшковіч. Грод. 19).

Прилагательное с суф. -ъпъ, производное от *оіьЬогь (см.).