: ст.-слав. очгьчаклтн desperare Sup., -са άπογιγνώσκειν, άπελπίζειν, desperare Sup. (Mikl. LP), очгьчакати, очгьчаигги с a impf, и pf. Supr. Apost., οτϊίαιατη кого, чесо, отъ кого ‘отчаиваться, отчаяться’ άπογιγνώσκειν, έξαπορει σθαι, εις άπόγνωσιν φθάνειν; desperare de aliquo, de aliqua re, destituì; ‘помешаться’, άπονοει σθαι; dementem fieri (SJS 24, 622-623), отъчдгати (ca) несврш. отъчдгати, отъчдгати ca кого, чесо; отъ кого άπογιγνώσκειν, εις άπόγνωσιν φθάνειν ‘отчаиваться/отчаяться’; οτϊίαιατη ca без доп. άπονοει σθατ ‘помешаться’ Супр. (Ст.-слав, словарь 436), болг. owviaör, отчыммь ‘отчаять’ (Геров 3, 431), отч0я ‘стать причиной утраты всякой надежды; вызвать отчаяние’, -се ‘впасть в отчаяние, в безнадежность’ (БТР), отч0я ‘привести в отчаяние’, ‘отчаяться, прийти в отчаяние’ (Бернштейн 429), сербохорв. očájati ‘пасть духом, потеряв всякую надежду, перестав надеяться’ (RJA VIII, 509: “от od-čajati”), onájamu ‘отчаяться, прийти в отчаяние’ (Толстой1 574), očájati ‘падать духом’ (Benešič 8,1747), očájati ‘впасть в отчаяние’ (Там же), др.-русск. отъча/хьти ‘ожидать чего-л. взамен’ Пч н. XV (1), 108 об., ‘приходить (прийти) в отчаяние, терять (потерять) надежду на что-л.’ ЖФСт к. XII, 151 и др., отъчааипи себе ‘отчаиваться’ Изб. 1076, 56 об. и др. (СДРЯ VI, 301), отъча/штись ‘приходить (прийти) в отчаяние, терять (потерять) надежду на что-л., отчаиваться’ Изб. 1076, 86 об. и др., ‘признавать себя безнадежно больным’ KE XII, 23 б (Там же, 301-302), отчаяти ‘потерять (терять) надежду на что-л.’ Пролог (БАН2), 141 об. XIV в.; Пч., 49. XIVXV вв. ~ XIII в. и др., ‘потерять надежду на благоприятный исход чего-л.’ Пч., 65. XIV-XV вв. ~ XIII в. и др.,‘повергнуть (повергать) в отчаяние’ Ж. Иос. Вол.3, 32. XVI в., ‘впасть (впадать) в отчаяние’ Поруб, д., 41. 1662 г., ‘не ожидать чего-л.’ (Лук. VI, 35) Пч., 344. XIVXV вв. ~ XIII в.; Флавий. Полон. Иерус. I, 230. XVI в. ~ XI в. (СлРЯ XI-XVII вв. 14, 62-63), отчаятися (отчаатися) ‘потерять (терять) надежду на что-л.’ Ч. Николы, IV. 2. XIV ~ XI в.; (1230): Лавр, лет., 455 и др. ‘впасть (впадать) в отчаяние’ Изб. Св. 1076 г., 222 и др. (Там же, 63), русск. отч0яться (книжн.) ‘впасть в отчаяние, потеряв всякую надежду на что-л.’ (Ушаков II, 1009), отч0ятъ кого ‘довести до отчаянья, безнадежить, лишать последней веры и надежды’ // церк. ‘отчаиваться, терять вовсе, всю надежду’; -ся ‘впадать в уныние, в безнадежность, терять надежду на что-л., унывать, предаться отчаянью’ (Даль2 II, 766), диал. отчать, ат ’чяитъ ‘отчаяться, потерять надежду’ (Малеча. Сл. яицк. казак. (О-Р) 117), отч0ятъся ‘стать удалым, смелым’ (том.) (СРНГ 24, 361), блр. адч0яцца ‘(потерять надежду) отчаяться’, ‘(принять смелое решение) решиться’ (Блр.-русск. 75). - Ср. с другим тематическим гласным -і- (к *otbčajiti) блр. диал. атч0іць ‘дойти до отчаянья, потерять надежду’ (Бялькевіч. Магіл. 73).

Сложение otb- и *čajati (см.). См. Преобр. (поел, вып., 56 в статье чаять). ЭСБМ 1, 93; ЕСУМ 1, 395; БЕР 4, 979 (глагол может быть церковнославянизмом или русизмом); в словаре Фасмера отсутствует. Значение ‘отчаяться’ восходит, по-видимому, к ‘перестать ждать, потерять надежду’. В последнее время относительно этимологии *čajati см. Куркина Л.В. К реконструкции этимологических связей слав. *čajati // Словенска етимологу а данас. Зборник симпозиума одржа- ног од 5. до 10. сентембра 2006. године. Београд, 2007, 255-264.