: слвц. odčrpnúťэкспр. ‘немного отлить’ (SSJ И, 478), русск. отчерпнуть (разг.) ‘отбавить, отлить, черпая’ (Ушаков II, 1010), отчерпнуть ‘отбавлять, черпая’, ~ся ‘быть отчерпану’ // ‘кончить черпа- нье’ (Даль2 II, 766), укр. вгдчерпнути ‘отчерпнуть’ (Укр.-рос. словн. I, 264).

Однократный глагол с основой на -nq- соотносительный с *otbčbrpati (см.) и *otbčerpti, *otbčbrpq (см.), сложение otb- и гл. *čbrpnqti (см. русск. черпнуть ‘брать, захватывать через край жижу... ’ (Даль2 IV, 506) и др.).