: цслав. отъдд^ити retribuere per. 13.33 (Mikl. LP), др.-русск. отдарити ‘подарить что-л. в знак благодарности за полученный подарок’ Златостр., 8; (955): Переясл. лет., 13; вероятно, вм. одарити (1223): Моск. лет., 119 (СлРЯ XI-XVII вв. 13, 223), русск. отдарйть (разг.) ‘подарить что-н. кому-н. в благодарность за полученный подарок, сделать ответный подарок’ (Ушаков И, 914), отдарйтъся (разг.) ‘сделав подарки кому-н., освободиться от каких-н. обязательств, ответственности’ (Там же), отдарйть (отдарять) ‘отдаривать кого чем, отдавать дар за дар или подарить что-л. за услугу и одолженье’, -ся ‘быть отдаряему’ // ‘дарить друг друга взаимно’ // ‘отдаривать ко- го-л., награждать или благодарить чем-л. или откупаться подарками’ (Даль3 II, 1870-1871), диал. отдарйть («omdápueamb) ‘одаривать деньгами новорожденного при крещении (о крестном отце или матери)’ (перм.) (СРНГ 24, 161), укр. вгддарйти ‘отдарить’ (Укр. рос.-словн. I, 226), блр. аддарыць разг.‘отдарить’ (Блр.-русск. 53).

Сложение otb- и гл. *dariti (sq) (см.).