← Vratiti se k iskanju

*otъdružiti (sę)

: сербохорв. стар, oddružiti, odružiti alienare, separare (Mažuranič I, 795: “po Perg. rječ. Očito zlo načinjena rieč prema lat. alie- nus”), словен. стар, oddružiti ‘обособить отделить от других’ (Gutsmann/Kamičar 348 [286, 327]), словен. oddružiti сврш. ‘разделить, отделить’, oddružiti se ‘выйти из какого-то объединения, отделиться’ (Plet. I, 764), ст.-русск. отдружити ‘ответить проявлением дружелюбия на чью-л. дружбу’ (Швед. д. 88. 1561 г.), добромъ отдружити ‘отплатить добром за проявленное дружелюбие’ (Рим. имп. д. I, 749. 1578 г.) (СлРЯ XI-XVII вв. 13, 233), русск. диал. отдружить ‘перестать дружить’, отдружил ты мне за добро худом ‘отомстил, воздал’ (Даль2 II, 722), отдружить сврш. ‘разойтись, расстаться’ (Словарь Карелии 4, 290), укр. диал. вгддружйти ‘отплатить, услужить кому-л. за дружбу’ (Словн. укр. мови I, 581; см. также Укр.-рос. словн. I, 228).

Глагол, производный с преф. *otb- от *družiti (см.). Различия в значениях объясняются многофункциональностью префикса (см. *otb).