: болг. отдушник ‘отверстие для вентиляции воздуха в закрытом помещении; (перенос.) возможность избавиться от боли, страдания, угнетенного состояния’ (БТР; см. также Геров 3, 405: ‘вентилятор’), сербохорв. ддушник ‘отдушина, отдушник’ (Толстой), словен. oddušník ‘отдушина, вентилятор; яма, бездна’ (Plet. I, 765), русск. диал. отдушник ‘отверстие в (русской) печи для самоварной трубы’ (енис., моек.), ‘отверстие в печи, из которого выгребают золу’ (Бурят. АССР), ‘отверстие для проветривания (в шахте)’ (донск.), ‘принадлежность ноздрей лошади особого склада; при ней лошадь бежит не задираясь против ветра’ (карач., орл.), ‘свищ в ране, нарыв’ (орл.) (СРНГ 24, 171; см. также Даль2 II, 722; Сл. орловских говоров 8, 186; Цомакион. Истор. хрест. по сиб. диал. II, 1, 106; Словарь говоров Подмосковья 326), ‘в русской печи; отверстие для выхода воздуха, дыма, пара; отдушина’ (Словарь орловских говоров 8, 186), ‘крышка, закрывающая отверстие в дымоходе’ (А.Ф. Войтенко. Москов. диал. лексика в ареальном аспекте 93).

Сущ-ное, производное с суф. - ь п ік ь от * o íb d u x a /* o íb d u x b (см .) ИЛИ * 0 tb d u š iti (с м .) ИЛИ (что более вероятно) С суф. - І к ь ОТ * O tb d u Š b n b jb (см.).