: цслав. отъдмти, -Ш& ánoaxí^eiv, abscindere (Dial.), єкр<Ш,єід/, exicere (Men.-Vuk.), aupeiv, tollere, отгдмти сж (Mikl. LP), болг. omdepá сврш. ‘оторвать часть ткани, одежды; откусить’ (БТР), макед. одере сврш. ‘содрать шкуру, ободрать’ (И-С), чеш. oddrati, odderu ‘отодрать что-л. от чего-л.; кончить обдирание’, oddrati se ‘ободраться’ (Jungmann И, 832; см. также Kott И, 274), др.-русск. отъдърати, отьдеру ‘сорваться с места’ (ГБ к. XIV, 1876, СДРЯ VI, 236), ст.-русск. отодрати, отдрати ‘оторвать, отодрать’ (Псков, а., 13. 1580 г. и др.), ‘отнести ветром’ (Д. Шакловит. III, 1308. 1691 г.) (СлРЯ XI-XVII вв. 13, 287), др.-русск. отъдратися ‘оторваться’ (Ефр. Корм., Трул. л. 39; Срезневский III, 2, Доп. 208; СлРЯ XI-XVII вв. 13, 287), русск. omodpámb, отдеру сврш. разгов. ‘оторвать, отделить; высечь, сильно выдрать; причиняя боль, оттаскать кого-н. за что-н.’, отодрйться, отдерусь сврш. разгов. ‘оторваться’ (Ушаков И, 956), диал. omodpámb, отдеру сврш. ‘обработать льняное волокно битьем, после очесывания для отделения от него отходов’ (вост.-казах.), ‘отнести от берега сильным ветром; отнести судно сильным ветром от прямого направления; отнести сильным ветром от берега рыбу, морского зверя’ (арханг.), ‘отчалить от берега’ (волж.), ‘пройти, пролиться (о сильном дожде)’ (зап.-брян.), ‘купить материал (на костюм, пальто и т.п.)’ (курск., твер., нижегор.), ‘вырезать, удалить’ (арханг.) (СРНГ 24, 165-166; см. также Даль2 И, 722), отодрйтъся, -дерусь сврш.: отодрйться от земли ‘отделиться, оторваться от земли (поднявшись вверх)’ (олон., СРНГ 24, 253), ‘защититься от нападения, отбиться от кого’ (Сл. Низовой Печоры 1, 543), укр. відідрати, -деру сврш. ‘отодрать, оторвать’ (Гринченко I, 211; см. также Словн. укр. мови I, 579), відідрйтися, -деруся ‘отодраться, оторваться’ (Гринченко I, 211), блр. ададрйць сврш. ‘отодрать’, ададрйцца сврш. ‘оторваться, отодраться’ (Блр.-русск. 48), диал. отодрйць сврш. ‘отодрать’ (Тураускі слоунік З, 284), атыдрйць то же и ‘пройти (о сильном дожде)’ (Бялькевіч. Магіл. 75).

Глагол, производный с преф. *otb- от *dbrati (см.).

Ср. *otbdirati (см.).