: ст.-слав. отъкаати ca iureiurando se purgare, ‘очиститься от заклятья’ (Mikl. LP: mon.-serb.), сербохорв. odakleti, odàklèti, odakùnèm сврш. ‘отречься’ (Osvetn. 2, 17) (RJA VIII, 553), òtklèti, otkùnèm сврш. ‘снять свое проклятие’ (ни в одном из словарей), òtklèti se ‘отказаться от заклятья’ (только в словаре Daničič: прим. XIV- XV вв.) (RJA IX, 385), диал. odàklèti, odakùnèm ‘отречься от чего-л. заклятьем’, òtklèti se, otkùnèm ‘отбросить чары, отозвать заклятье’ (Benešič 8 , 1757; 9, 1924), словен. odkleti, -kólnem сврш. ‘снять с кого-л.проклятье, заклятье’ (Plet. I, 770), ст.-чеш. otkléti, -kinu, -klne сврш. ‘избавить от клятвы’ (StčSl 13, 871), чеш. устар. odkleti, odkleji ‘снять заклятье’, ‘избавить от проклятья’ (Kott II, 287), слвц. разг. odkliať сврш. ‘разочаровать, снять колдовские чары, освободиться от чар, заговора’ (Sloven-angl. 370; SSJ II, 487), диал. odkliať ‘снять заклятье, избавить от чар’ (Banská Bystrica, Slovenské Pravno v Turč. ž.) (Kálal 404), польск. odklqc сврш. ‘проклясть в ответ на проклятье; отплатить проклятием за проклятие’, ‘освободить от церковной клятвы’, ‘снять проклятье, снять чары’ (Warsz. III, 608), диал. odklqč ‘освободить от заклятья, снять чары’ (SI. gw. р. III, 398), словин. vòtklìc сврш. ‘освободить от заклятья; наложить ответное заклятье’ (Lorentz. Slovinz. Wb. I, 447), uodktíc сврш. ‘проклясть в ответ, наложить проклятье; снять проклятье, избавить от заклятья, чар’ (Lorentz. Pomor. I, 352). Сюда же производный укр. устар. гл. в1дклАстися, -клянуся ‘отпереться от чего с клятвой, божбой’ (Гринченко I, 215).

Гл., производный с преф. *otb (см.) от гл. *klqti, *klbnq (sq) (см.),