: болг. диал. omKpáda сврш. к открйдвам ‘украсть’ (Шклифов БД VIII, 280), откръдъ сврш. к открйдвьм ‘украсть’ (Г. Бояджиев. Гюмюрджинско БД VI, 99), сербохорв. стар, odkrasti сврш. surripere, subtrahere, furtive, ‘умыкнуть’, ‘взять что-л., украв’, ‘тайно отнять’ (Mažuranič I, 797), otkrasti se, otkradem se сврш. ‘крадучись, идти, красться’ (только Bělin, и Stul.) (RJA IX, 390), диал. otkrasti se, otkráděm se ‘убежать, крадучись’ (Benešič 9, 1926), словен. odkrasti, odkrafti suffurari (Kastelec-Vorenc), odkrasti, -adem ‘украсть,унести’, ‘стащить’, odkrasti se ‘красться’ (Gutsmann / Karničar 350 [086, 425, 007, 073]), odkrásti сврш. ‘унести прочь, стащить’, odkrásti se ‘тайно уйти, красться’ (Plet. І, 771), чеш. устар. odkrásti, odkradu ‘украсть, стащить’, odkrasti se (Kott II, 287), чеш. редк. odkrásti ‘тайно отнять, утащить, украсть’, odkrasti se ‘тихо, тайно уйти, удалиться’ (RSJČ III, 848), польск. устар. odkrašč, -dnie сврш. ‘украсть что-л. для себя, укравши, отобрать, позаимствовать’, ‘отобрать, взять нечто, не принадлежащее тебе, стянуть’, odkrašč siç ‘отойти, уйти украдкой, улизнуть незаметно’ (Warsz. III, 610), русск. диал. открасть, -кра- ду сврш. ‘выкрасть, украсть’ (смол.) (СРНГ 24, 210), укр. разг. редк. відкрйстися сврш. к відкрадйтися ‘выкрасться’ (Укр.-рос. словн. I, 234; Словн. укр. мови I, 595), блр. стар. вкрасти, открасти ‘украсть то, что было отобрано’ (Пстарычны слоунік беларускай мовы 23, 109), блр. разг. адкрйсці сврш. ‘выкрасть’ (Блр.-русск. 58), диал. открйсці сврш. ‘украсть, выкрасть у злодея’ (Тураускі слоунік З, 281).

Гл., производный с преф. *otb (см.) от гл. *krasti (см.).