: сербохорв. odlet м.р. имя действия по гл. odletjeti (RJA VIII, 607: Kavaňin 282а), словен. odlèt м.р. ‘отлет; отскок; топор’ (Plet.2 I,768), odlet ‘отлет, взлет (птиц)’ (Kotnik2 289), чеш. odlet м.р. ‘отлет, взлет’, экспр. ‘уход, отход’ (PSJČ III, 855), odlet м.р. ‘отлет, улет, вылет’ (Kott II, 289), ст.-слвц. odlet м.р. ‘отлет’ (Histor. sloven. Ill, 153), слвц. odlet м.р. ‘отлет, вылет’ (SSJ II, 490; Sloven.-rus. slovn. I, 531), в.-луж. wotlět ‘отлёт, улёт; отскакивание (от шпульки); Hinstreich’ (Pfuhl 865), польск. диал. odlat ‘отход, отброс, щепка, стружка’ (Warsz. III, 614), словин. uodlot м.р. ‘отлет (птиц), вылет; выступление, уход’ (Lorentz. Pomor. Ill, 1, 670), русск. отлёт м.р. действ, по гл. отлететь (в 10м и 20м знач.) - отлетать1 (Ушаков II, 940), отлёт м.р. действ, по гл. (Даль3 II, 1902), диал. отлёт1 м.р. ‘то, что отлетает при работе с пиломатериалом (стружки, опилки)’ (кемер.) (Словарь русск. говоров Сибири 3, 129), отлёты мн.ч. ‘опилки’ (новосиб.) (Там же, 130), отлёт (атлёт) ‘уход, отход, отъезд’ (Малеча. Сл. яицк. казак. О -Р, 100), отлёт экспр. ‘отчаянный, озорной человек’ (Акчимский словарь III, 137), отлёт м.р. то же и ‘сорвиголова’ (Словарь говоров Подмосковья 326), отлёт ‘бойкий человек, сорванец’ (Сл. Среднего Урала (Доп.) 382), атлёт м.р. ‘об отчаянном озорнике, хулигане’ (Иркутский областной словарь 25), отлёт м.р. ‘о бойком человеке’ (Словарь Среднего Прииртышья II, 232), отлёт м.р. ‘о бойком, смелом человеке’ (Словарь Карелии 4, 304), отлёт общ.р. ‘бойкий человек, боевой, смелый’ (Новг. словарь 7, 49), отлёт м. и ж.р. ‘об очень бойком, бедовом человеке’ (Словарь орловских говоров 8 , 199), отлёт ‘о бойком на язык, смелом, иногда нахальном человеке’ (Ярославский областной словарь (О-Пито) 65), отлёт ‘дерзкий, смелый человек’ (Диалектные различия русского языка. Словообразование 1, 101), а также отлёта ‘щепки при обработке дерева’ (Словарь Красноярского края2 249), отлёт1 м.р. в сочетаниях, а также ‘осколок’ (Даль [без указ. места]) и мн.ч. ‘опилки’ (новосиб.) (СРНГ 24, 224), отлёт2 м.р. ‘отчаянный, озорной человек; сорвиголова’ (ворон., пенз., моек., новг., Бурят. АССР), ‘озорник, шалун’ (новосиб.), ‘хулиган’ (влад.) (Там же), укр. відліт м.р. действ, по знач. гл. відлетіти (Словн. укр. мови I, 601), відліт ‘отлет’ (Укр.-рос. словн. I, 237), блр. адлёт м.р. ‘отлет’ (Блр.-русск.2 1, 82), диал. отлёт м.р. ‘бойкий человек, бедокур, озорник, проказник, затейник’ (Тураускі слоунік 3, 281)- ср. русск. жарг. улёт, улётный.

Бессуф. производное от гл. *otbletěti (см.). См. еще о блр. адлёт ‘ловкий, смелый’ ЭСБМ 1, 85.