: сербохорв. odlišiti ‘взять, отнять, отобрать’ (RJA VIII, 610: Vetrame 2, 448), чеш. odlišiti ‘осознать отличие какого-л. предмета от другого, различить’ (PSJČ III, 858), odlišiti se ‘стать отличным, иным; проявить отличие, различие’ (Там же), odlišiti ‘отсечь, отрубить, отшвырнуть, отбросить, отскочить, отлететь’ (Kott II, 290), елвц. odlíšiť, odlíšiťsa ‘отличить, различить; отличиться, различиться’ (SSJ II, 491), odlišit’ ‘отличить от чего-л.; различить’ (Sloven.-rus. slovn. I, 531), польск. диал. odliszyč siç ‘отшатнуться, отвыкнуть’ (Warsz. Ill, 616), odliszyč siç ‘отвыкнуть, покинуть, отшатнуться’ (SI. gw. p. Ill, 400), русск. диал. отлишить ‘отстранить’: “И отлишен да от крестьянской этой жирушки” (Причитания Северного края II, 213), отлишйть ‘заставить покинуть кого-л. место его нахождения, проживания; заставить прекратить чей-л. приход куда-н., посещение кого-л., чего-л.; заставить кого-л. прекратить общение с собой, с кем-н.’ (Иркутский областной словарь II, 107), отлишить ‘отлучить от близкого, любимого человека’ (Словарь Карелии 4, 304), отлишйться ‘исчезнуть, навсегда покинуть кого-н.; отделиться, обособиться’ (Там же, 305), отлишйть ‘отвадить’, отлишйться ‘отвыкнуть’ (Словарь Красноярского края2 249), отлишйть ‘заставить кого-л. покинуть место его нахождения, проживания’ (иркут.), ‘заставить кого-л. прекратить ходить куда-л.’ (иркут.), ‘заставить кого-л. прекратить общение с собой, с кем-л.’ (иркут.) (Словарь русск. говоров Сибири 3, 130), отлишйть ‘лишить чего-л.’ (север., Барсов), отлишйть от чего-н. то же (якут.), ‘отдалить, удалить’ (север., Барсов, смол.), ‘заставить кого-л. покинуть место его нахождения, проживания’ (иркут.), ‘заставить прекратить посещения кого-, чего-л.’ (иркут.), ‘заставить кого-л. прекратить общение с собой или с кем-л.; оттолкнуть кого-л. от себя’ (иркут.), ‘устранить от себя что-л. опасное, неприятное; отвести (беду, болезнь и т.д.)’ (волог.) (СРНГ 24, 228-229), отлишйться ‘лишиться’ (север., Барсов, смол., калуж., север.), ‘отделиться, отстать от кого-л.’ (север., смол.), ‘уйти из дома, покинув родных’ (ряз.), с неопред, формой глаг. ‘перестать делать что-л.; лишиться возможности делать что-л.’ (смол.) (Там же, 229), блр. диал. атлішьіцца ‘утратить, лишиться’ (Бялькевіч. Магіл. 67).

Глагол, производный с преф. о/ъ- от гл. Visiti (5?) (см.).