: словен. odlom м.р. ‘слом’ (Plet. I, 774), чеш. odlom м.р. ‘слом, отламывание’ (Jungmann II, 850; Kott II, 290), odlom м.р. геол. ‘вид распада горных пород’ (PSJČ III, 858), польск. редк. odlom см. odlam (Warsz. III, 618, 617), русск. отлом м.р. действ, по гл. // камень в отло- ме зернист, раковист, зубчат ‘в из(раз)ломе’. Отлом берега ‘обвал’. Стена, вал идет отломами ‘изломами, не прямо’. Пускай отломом ‘обрывом или отвесно’ (Даль2 II, 734), диал. отлбм] ‘отломившаяся часть чего-л.’ (Сл. Среднего Урала III, 84), отлом2 то же, что открылок в 1ом знач. (‘навес во дворе, примыкающий к дому или хозяйственной постройке (сараю, конюшне)’) (Там же), отлом (атлбм) ‘обломок, отломанная часть чего-л.; разрушение, ломка старых зданий и строений, особенно во время пожара; относ льда во время аханного лова рыбы’ (Малеча. Сл. яицк. казак. О-Р, 101), отлом м.р. ‘крыша, навес над двором’ (свердл.), ‘часть крыши или потолка’ (свердл.) (СРНГ 24, 230). Бессуф. производное от гл. *otblomiti (см.), *otblomati (см.).