: ст.-словен. odloviti ‘закончить, прекратить охоту, лов’ (Gutsmann/Karničar 351 [003]), словен. odloviti то же (Plet. I, 774), чепі. odloviti рыбол. ‘частично или полностью выловить, отловить’ (PSJČ III, 860), польск. odlowič редк. ‘кончить охоту, лов; ловя, охотясь, найти’ (Warsz. III, 618), odlowič ‘отловить, произвести отлов’ (Гессен, Стыпула I, 594), ст.-русск. отловити ‘окончить лов’ Астрах, а., № 2873, сст. 2. 1654 г. (СлРЯ XI-XVII вв. 13, 259), русск. отловйть разг. ‘кончить ловлю’ (Ушаков II, 943), отловйть рыбу ‘кончить ловлю или залов’ (Даль3 II, 1905), диал. отловйть заряд ‘провести ловлю рыбы непрерывно в течение нескольких часов’ (влад.), долг отловить ‘отдать выловленную рыбу в счет долга’ (Волхов и Ильмень) (СРНГ 24, 221), укр. відловйти ‘выловить, отловить определенное количество (зверей, птиц и др.)’ (Словн. укр. мови I, 602), блр. адлавіць в разн. знач. ‘отловить’ (Блр.-русск.2 1,81).

Глагол, производный с преф. otb- от гл. *loviti (см.).