: ст.-слав. и цслав. отглжчлти ácjjopí^eiv, xcopí^etv, separare, segregare, disiungere, отглжчлти c a : ‘отделять(ся)’ (SJS 24, 602; Mikl. LP; Ст.-слав, словарь 430: Супр., Евх., Зогр.), болг. (Геров)ошлА чшіь ‘отлучать, разлучать’, ‘откармливать’, отлАчхшся ‘отлучаться’, словен. odlocati, несврш. к odlociti (Plet. І, 773), ст.-чеш. otluceti несврш. ‘отделять’, ‘(ненужное) отбрасывать, отклонять, отвергать’, ‘отлучать (в духовном смысле)’, otluceti se ‘отделяться, отъединяться’ (StcSl 13, 884), др.-русск., цслав. и ст.-русск. отълоучати, отлучати ‘отделять от кого-л., разъединять, разлучать с кем-л.’ (Изб. Св. 1076 г., 299 и др.), ‘отделять, отграничивать’ (Хрон. И. Малалы VII, 21. XV в. ~ XIII в. и др.), ‘отделять, выделять из чего-л.’ (Псков, а. 148. 1665 г.), ‘выделить, предназначить, отдавать (часть) кому-л.’ (Пролог (Ф.) 3. XIII в. и др.), ‘лишать чего-л.’ (Пролог (Срз.) 2. XV в. и др.), отлучати (отъ) церкви ‘лишать причастия, подвергать отлучению от церкви за какую-л. вину’ (РИБ VI. 122. XIII-XIV вв. и др.), отлучати ‘отстранять (от должности, сана и т.п.)’ (Ефр. Корм., 458. XII в.), ‘отстранять, не допускать’ (ДАЙ II, 102. 1629 г. и др.), ‘удалять, прогонять, заставлять уйти; тж. перен.’ (Ж. Серг. Р. Епиф1., 17. XV-XVI вв. ~ 1418 г. и др.), отлоучатисл, отлучатися ‘уходить, отходить на время, отлучаться’ (Ряз. крм. 1284 г. 20 и др.), ‘разлучаться, разъединяться, расставаться’ (Изм., 243 об. XVI в. ~ XIV в. и др.), ‘лишаться чего-л.’ (Апокал., 83. XIII в.), ‘отказываться, отстраняться, отступать от чего-л.’ (Изб. Св. 1076 г. 649 и др.), ‘отличаться, различаться’ (Изб. Св. 1073 г., 186), ‘подвергаться какому-л. наказанию’ (РИБ VI, 12. XIV в. ~ 1089 г.) (СлРЯ XI-XVII вв. 13, 262-263; СДРЯ VI, 249-250), русск. отлуч0ть(ся), несврш. к отлучитъ(ся) (Ушаков II, 944), диал. отлучйть несврш. ‘отлучать от беседы, гулянья и т.п.; лишать возможности бывать на гуляньях, беседах и т.п.’ (костр., новг.), ‘отнимать от матери, груди (ребенка или детеныша животного)’ (сиб., арханг.), ‘отделять скотину (лошадь, корову и т.п.) от стада и т.п.’ (смол., пск.), ‘отводить в сторону’ (беломор. КАССР) (СРНГ 24, 232), ‘отнимать от матери, груди, от вымени (ребенка или детеныша животного)’ (сиб., арханг.) (СРНГ 24, 232; Сл. Сред. Урала III, 85; Лютикова. Сл. диал. личн. 106), отлучйтъся ‘отниматься от матери, груди (о ребенке или детеныше животного)’ (Лит. ССР, горно-алт.), ‘отделяться от стада’ (Даль), ‘отделяться, отлетать от чего-л.’ (сарат.) (СРНГ 24, 232), отлучаться ‘уходить’ (Сл. Одес. I, 362), ст.-укр. диал. отлучлти с л несврш.‘отступаться, отлучаться от чего-л.’ (Словник староукраїнської мови XIV-XV ст. 2, 105), укр. відлучати(ся) ‘отделяться), разлучать(ся)’ (Гринченко I, 218), блр. адлуч0ць ‘отделять, отлучать’, ‘(изгонять) отлучать’, адлучйцца ‘отлучаться’, ‘(отниматься от целого) отделяться’, ‘отлучаться, отделяться’ (Блр.-русск.).

Производное с преф. *otb-, имперфектив к *otblqciti (см.).