: болг. отлъчка ж.р. ‘отлучение, отделение’ (БТР), отлъчка ж.р. разг. ‘отлучка’ (Бернштейн 422), ст.-русск. отлучка ж.р. ‘отлучка’ ДАЙ VI, 188. 1672 г.; Петр, I, 198. 1697 г. (СлРЯ XI-XVII вв. 13, 267), русск. отлучка ж.р. ‘временное отсутствие, уход, отъезд’ (Ушаков II, 945), отлучка ж.р. действ, по знач. гл. (Даль2 II, 736), диал. отлучка ж.р. ‘перерыв в работе на один-два дня’ (Словарь Карелии 4, 306), отлучка ж.р. ‘прекращение кормления ребенка, детеныша молоком матери’ (бурят.) (Словарь русск. говоров Сибири 3, 130-131), отлучка1 ж.р. действие по глаг. отлучать во 20М знач. (‘отнимать от матери, груди (ребенка или детеныша животного)’) (пск., твер.) (СРНГ 24, 233), отлучка2 ж.р. ‘часть сохи’ [какая?] (том., кемер.), ‘тонкая проволока, идущая от грузила удочки к крючку’ (КАССР) (Там же), укр. відлучка ж.р. разг. редк. то же, что відлучення действ, по знач. гл. відлучйти и відлучитися (‘отделить(ся); прекратить(ся) (об отношениях с кем-н.); перестать кормить ребенка материнским молоком’) (Словн. укр. мови I, 602-603), блр. адлучка ж.р. ‘отлучка’ (Блр.-русск.2 1, 83);

сербохорв. стар, odlučak, odluček м.р. ‘deliberatio, decisio, resolutio, решение...’ 1655 и др. (Mažuranič І, 798), сербохорв. odlučak м.р. то же, что odluka, а (‘решение, намерение’), odluka, с (‘решение суда, приговор’), odluka, d (‘договор, установление’) (RJA VIII, 612), ст.-словен. odloček : odlozhik ‘abitio’ (Kastelec-Vorenc 604), odloček : odlózhek ‘disjunctio, отделение, обособление’ (Hipolit), словен. odločekм.р. ‘отделение, обособление’, ‘глава, отдел; das Capitel’ ‘доля’, ‘ответ, решение’ (Plet. I, 773).

Производные с суф. -ъка/-ъкь от гл. *otblqciti (см.).