: ст.-чеш. otlehčiti ‘облегчить, стать легче (о болезни), смягчить, ослабить’, ‘облегчить, предоставить льготу’ (StčSl 13, 878), чеш. odlehčiti ‘избавить, освободить от чего-л. тяжелого’, odlehčiti si‘облегчить, разгрузить’ (Kott II, 289; PSJČ III, 854), слвц. odVahčiť ‘облегчить’ (Histor. sloven. III, 152), слвц. odVahčiť ‘облегчить’, odVahčiťsa безл. (SSJ II, 490), диал. odVahčiť то же (Kálal 405: Banská Bystrica), odlekčic (sěbe) то же (Halaga. Východosloven. I, 572), русск. диал. отлёгчитъ и отлегчитъ безл. ‘отпустить, полегчать (о болезни)’ (том., КАССР, мурман., амур.) (СРНГ 24, 223), отлёгчитъ ‘стать легче, полегчать; стать легче (о физическом и душевном состоянии человека’ (Словарь Карелии 4, 304; Лютикова. Сл. диал. личн. 106; Сл. Среднего Урала III, 84), ‘измениться к лучшему (о погоде)’ (Словарь Карелии 4, 304), ‘перестать чувствовать боль, отлечь’ (Живая речь кольских поморов 105).

Сложение преф. *otb- от гл. Vbgbčiti (см.).