: чеш. odelnouti ‘отвернуться’ (Kott II, 275: Měst. bož.), польск. odelnqc ‘отклеить, отлепить, отодрать что-н. прилипшее, прилегающее’ (Warsz. III, 592: от lip / lep), ст.-русск. отолънути ‘отпасть, отвалиться’ (Травник Любч., 693. XVII в. ~ 1534 г.) (СлРЯ X I- XVII вв. 13, 290), русск. диал. отолънутъ ‘отклеиться’ (Сл. Среднего Урала III, 86).

Производное с преф. *otb- от гл. *1ърпдН (см.).