← Vratiti se k iskanju

*оtьmětьnъ (jь)

: ст.-русск. отметный, прилаг. ‘отличающийся, особый, отличный от других’ (Прения кор. Вальд., 263. 1645 г.; Козм., 393. 1670 г.) (СлРЯ ХІ-ХУІІ вв. 13, 275), русск. диал. отм'ктный, к отме- те относящ. (Даль3 II, 1918), отметный, ая, ое ‘отличный от других, заметный’, “Изготовляли 5 длинных ивовых, очищенных от коры, прутьев “падоги” 5 шт. и один шестой падог помечался крестом как “отметный”, ‘выделяющийся особо из ряда других’, “Для этой цели [покосы] делились по четыре души на пять групп, а одна душа была отметная” (костр., конец XIX - начало XX в.), ‘лучший, отборный, высококачественный’, ср. отметный соболь (касп.), отметные мн. в знач. сущ. ‘разновидность узора кружева из бумажных ниток’ (ряз.) (СРНГ 24,240), отмётно безл.-предикат, ‘чувствуется’ (Словарь Карелии 4, 307), укр. відмітний, а, е ‘отличный, отличающийся’ (Гринченко I, 220), ‘отличительный’ (Укр.-рос. словн. I, 240), диал. одмётний ‘отличный, отличающийся чем-л. от других’ (И.О. Дзендзелівський. Словник специфично!- лексики говірок Нижнього Подністров’я - Лексикографічний бюлетень. Вип. VI. Київ, 1958, 48), блр. адмётны ‘отличительный; отличный, заметный’ (Блр.-русск.), диал. отмётны, прилаг. ‘отличный, заметный’ (Тураускі слоунік 3, 283).

Прилаг-ное с суф. -ьпъ, производное от основы гл. *оїьтеШі (см.). В говорах произошло сближение с производными от гл. *0ІьтЄБІІ,otbmetq (см.), ср. русск. сиб. отмётный, ая, oe ‘заметный, отличный от других’ (кемер., Словарь русск. говоров Сибири 3, 132).