: словен. odméti, -mánem ‘размять’ (Plet.2 I, 771), в.-луж. wotmjasč ‘размять (руками)’ (Pfuhl 866), русск. отмять, сврш. к от- минйтъ, ‘сделать мягче, размягчить, разминая’, разг. ‘силою оттеснить в сторону’ (Ушаков II, 951), диал. отмять сврш. при несврш. отминйть, ‘участвовать у кого-л. в обработке льна, наминая такое же количество льноволокна, какое раньше намял ему другой’ (твер., новг.), ‘намять, натрудить (руки)’ (арханг.), отмять кому-л. ‘побить, поколотить’ (курск.) (СРНГ 24, 242), отмять сврш. ‘примять, затоптать’, ‘трепать лён кому-л. в качестве платы за его помощь в такой же работе’ (Словарь Среднего Прииртышья II, 233), ‘принять участие в обработке льна, отрабатывая долг’ (Новг. словарь 13, 67), отмяться ‘отделиться’ (Словарь русских говоров Алтая 3, I, 205).

Производное с преф. *о/ъ- от гл. *mqti (sq) (см.).