: чеш. odmluvný ‘говорящий наперекор, противоречивый’ (Kott II, 293: Th.), в.-луж. wotmolwny, а, е ‘ответный’ (Pfuhl 867), польск. odmowny, odmówny ‘отрицательный, содержащий отказ’, устар. ‘сообразный, соответственный, соответствующий другому, подходящий’ (Warsz. III, 626), вероятно, из польск. укр. вгдмовний, а, е ‘ответный’, ‘отрицательный’ (Гринченко I, 220), блр. отмовный, прилаг. ‘умеющий скорый ответ, находчивый’, ‘отменяемый’ (Носов. 376). Производное с суф. -ьпъ от *otbmblva (см.).