: сербохорв. ддмучати ‘промолчать’ (Толстой2 524), чеш. odmlčeti se ‘замолчать, умолкнуть’, ‘отмолчаться’ (Kott И, 293), ‘перестать писать (о писателях)’, odmlčeti se koho редк. ‘вынудить кого-л. замолчать’ (PSJČ III, 866), ст.-слвц. odm lčaťsa ‘перестать говорить’ (Histor. sloven. Ill, 162), слвц. odmlčať сврш. редк. ‘провести какое-то время в молчании’, odmlčať sa ‘перестать говорить, умолкнуть, утихнуть’ (SSJ II, 493-494), в.-луж. wotmjelčec so ‘промолчать, ничего не ответить’ (Pfuhl 786), ‘отмолчаться’ (Трофимович 374), русск. отмолчйтъся ‘намеренно не ответить, промолчать на вопросы, уклониться от ответов’ (Ушаков II, 949), диал. отмолчбться ‘отделаться молчанием’ (Даль3 II, 1914), отмолчать ‘промолчать’ (смол., СРНГ 24, 243), блр. адмоучвацца несврш. разг. ‘отмалчиваться’ (Блр.-русск.).

Производное с преф. *otb- от гл. *mblčati (см.).