← Vratiti se k iskanju

*otъmьščenьje

: ст.-слав. и цслав. отъмьцкни« [отъм·*- Супр.] єкбікгіоїд, d|Lioißr|', ultio, vindicta, merces, ‘месть, отомщение, отмщение, возмездие’ (SJS 24, 605: Sup., Bes. и др.; Ст.-слав, словарь 431; Mikl. LP), болг. отмъщёние, действие по гл. отмъстя, ‘месть’ (БТР), польск. odemszczenie (si%), действие по гл. odemšcič (si%) (Warsz. Ill, 592), др.-русск., цслав. отъмыцениМ ‘месть, отмщение’ (Стих 1156-1163, 103 и др.), ‘наказание, осуждение’ (KE XII, 1706 и др.), ‘защита’ (KP 1284, 1 1 9 м ), ‘воздаяние, благодарность’ (KE XII, 1846) (СДРЯ VI, 258), отмещение (отмъщение) ‘отмщение, возмездие’ (П. отреч. I, 104. 1477 г. ~ XII в. и др.) (СлРЯ XI-XVII вв. 13, 275), русск. устар. книж. отмщёние ‘возмездие, месть’ (Ушаков II, 951), укр. відімщбнніе ‘отмщение’ (Гринченко I, 214), вхдомщёння то же (Укр.-рос. словн. I, 244). Производное с суф. -bje от прич. на -п гл. *otbmbstiti (см.).