: сербохорв. odneseňe ср. p. actus auferendi, abripiendi, eripiendi, ‘отнесение’ (Stul.: из рус. яз.), odnesenje (Mika|.), odnešeňe, odnašaňe- тж. (Bjelost.) (RJA VIII, 381), ст.-чеш. otnesenie ср. р. ‘отнесение’, ‘перемещение посредством переноса’ (StòSl 13, 902), чеш. устар. odneseni, odneseni ср. р. ‘отнесение, удаление’, ‘переноска’ (Kott II, 294), ст.-слвц. odnesenie [i] ср. р. ‘перемещение посредством ношения’, ‘перевоз, переправа’ (Histor. sloven. Ili, 146), польск. odniesienie ср. р. имя действия к гл. odniesc (Warsz. IH, 629), русск. книжн. отнесёние ср. р. действие по глаг. отнести, относить (Ушаков II, 951), укр. вгднёсення ср. р. ‘отнесение’, разг. ‘относка’, действие но гл. вгднестй (Укр.-рос. словн. I, 241; Словн. укр. мови I, 610), блр. стар. Ннесенк, отнесенье, однесенъе ‘отнесение’ (Пстарычны слоушк беларускай мовы 22, 43; 23, 162).

Производное имя действия на -(en)bje от гл. * otbnesti (см.).