*otъnosьnъ
: болг. отнбсно предл. ‘насчет, относительно’ (БТР), макед. односен, односна прил. ‘тот, который имеет отношение к чему-л., относительный, специфический’ (Кон.), сербохорв. ddnosan, ddnosna прил. relativus, respective ‘имеющий отношение к кому-л., чему-л., относительный, соотносительный’, ‘особенный, специфический’ (Sulek. nem.-hrv., Popovic) (RJA VIII, 641: под сильным влиянием русск. относительный), чеш. устар. odnosny ‘относящийся к кому-л., чему-л., касающийся кого-л., чего-л.’ (Kott II, 295), польск. odnosny прил. ‘относительный, относящийся к чему-л., касающийся чего-л.’, устар. ‘переносный (смысл)’ (Warsz. III, 631), ст.-русск. относныи прил. ‘перенесенный на новое место с целью отдалить от чего-л.’ (А. кунгур., 43. 1680 г.) (СлРЯ XI-XVII вв. 13, 283), русск. диал. отнбсный, -ая, -ое, относный ветер ‘сильный ветер, относящий звуки, мешающий слышать’ (арханг., белозер.), ‘сильный ветер, несущий дождь и непогоду’ (арханг.) (СРНГ 24, 251), атнбсный, атнбснъ ‘относящий от берега северный ветер (для северной части Каспийского моря)’ (Малеча. Сл. яицк. казак. О-Р, 104), укр. вгднбсний прил. ‘относительный (устанавливаемый, проявляющийся в сравнении, в сопоставлении с чем-л. другим), соотносительный, сравнительный’, ‘относительный (не целостный, не полный, не слишком большой в сравнении с другим)’, вгднбсно предл. ‘относительно, касательно (в сравнении, сопоставлении с чем-н.)’, редк. ‘сравнительно, в сравнении’, диал. ‘видимо’, разг. ‘насчет’ (Укр.-рос. словн. I, 242-243; Словн. укр. мови I, 612, 613), блр. аднбсны (Блр.-русск. 64).
Производное прилаг. с суф. -ьпъ от сущ. *otbnosb (см.) или основы гл. *otbnositi (sq) (см.).