: ст.-слвц. odrábaťнесврш. ‘отрабатывать, отплачивать долг работой’ (Histor. sloven. Ill, 204), слвц. odrábať (si) несврш. ‘отрабатывать долг’, ‘работать внеурочное время’ (SSJ II, 510), польск. odrabiač несврш. ‘делать так, чтобы чего-л. не стало, не было’, ‘отрабатывать долг, отплачивать работой’, ‘кончать работу, отбывать положенное время на работе’, ‘вырабатывать, выполнять положенное’, odrabiač siq ‘отворяться, открываться’, ‘отрабатывать свои обязательства’, ‘становиться отработанным, вырабатываться’, устар. ‘сотворяться’ (Warsz. III, 648, 651-652), диал. odrabiač ‘отрабатывать за кого-л.’, ‘о старосте на свадьбе: танцевать с каждым из дружек по велению молодой’ (St. gw. p. Ill, 405), ‘выполнять работы бесплатно в виде возврата долга’ (Н. Górnowicz. Dialekt malborski II, 1, 300), ‘отрабатывать’ (Maciejewski. Chelm.-dobrz. 76), словин. vedräbjäc несврш. ‘отрабатывать’ (Lorentz. Slovinz. Wb. II, 917),uodrabac ‘отрабатывать’ (Lorentz. Pomor. II, 1, 139), укр. вгдробляти несврш. ‘отрабатывать (выполнять определенную работу за что-н. взятое, одолженное, работой отдавать долг)’, устар. ‘отдавать долг прядением’, ‘отдавать долг прополкой’, ‘отдавать долг, нашив’, вгдроблятися несврш. ‘заканчивать работу’, ‘отрабатываться, вырабатываться’ (Укр.-рос. словн. I, 252; Словн. укр. мови I, 631), блр. стар, отробляти ‘отрабатывать, работать’ (Пста- рычны слоушк беларускай мовы 23, 242), блр. адрабляць несврш. ‘отрабатывать в разн. знач.’, адрабляцца несврш. ‘кончать работу, отрабатываться’ (Блр.-русск. 56), диал. отробляць несврш. ‘отрабатывать, работать по принуждению’ (TypaýcKi слоушк 3, 286-287), адрабляць, адроблгвацъ ‘снять чары’ (Насов. 1нстр. III).

Форма зап.-слав, ареала. На вост.-слав. территории рефлексы *ot(b)~ orbjati обязаны своим существованием не сохранению праслав. наследия, а польскому влиянию.

Имперфектив на -(j)ati от гл. *ot(b)orbiti (см.). Ср. ЭСБМ 1, 90.