← Vratiti se k iskanju

*ot(ъ)orsti

: болг. устар. отрастж, -ешь сврш. к ompácmeaMb ‘отрасти’ (Геров III, 422), болг. ompacmá сврш. к ompácmeaM ‘стать большим, взрослым, возмужать, вырасти’ (БТР), макед. отрасте сврш. ‘отрасти’ (Кон.), сербохорв. odràsti, odràstèm сврш. adolesco, excresco, decrescere, scemare, ‘вырасти’ (Vuk, Mika)., Voltig.), диал. odresti (ча- кав., далм.-штокав.) (RJA VIII, 651), также odpácmu, odpácmeM сврш. ‘вырасти большим’, словен. odrásti сврш. exorior ‘вырасти’ (Hipolit), ‘отрасти’ ‘вырасти до полной величины’ (Plet. I, 783), adràst (Tom- inec 147), ст.-чеш. otrósti, -rostu, -roste сврш. ‘отрасти, вырасти, вновьвырасти; подрасти, преодолеть границы зрелости’ (StčSl 14, 966), чеш. odrůsti ‘отрасти’, ‘вырасти’ (Kott II, 309), сврш. ‘дорасти до зрелых лет, созреть’, ‘выйти из чего-л., распроститься с чем-л. благодаря росту, развитию’ (PSJC III, 906), ст.-слвц. odrásť, odrosť сврш. ‘ростом приблизиться к зрелости, спелости’ (Histor. sloven. Ill, 199), слвц. odrásť сврш. ‘стать взрослым, зрелым, спелым’, ‘развиться, вырасти, созреть’, ‘выйти из чего-л. благодаря росту, спелости, развитию’, ‘стать чуждым чему-л.; оставить нечто’ (SSJ II, 507), в.-луж. wotrosč, -tu сврш. ‘отрасти’, ‘вырасти, воспитаться’ (Трофимович 378), польск. odrošč сврш. ‘вновь отрасти, вырасти, прорасти; вырасти, подрасти’ (Warsz. III, 653), словин. odrosc сврш. ‘отрасти’ (Sy- chta IV, 341), vòdresc сврш. ‘вновь вырасти, отрасти’ (Lorentz. Slovinz. Wb. II, 961), uodrosc сврш. к uodrastac ‘отрасти, вырасти, расти вновь’ (Lorentz. Pomor. II, 1, 147), др.-русск., ст.-русск. отрасти, отрости ‘вырасти, отрасти’ (Панд. Ант. (Амф.), 92, XI в. Назиратель, 508. XVI в.) (СлРЯ XI-XVII вв. 14, 10), русск. отрасти, -cmý сврш. ‘вырасти, достигнуть в росте каких-н. размеров’, ‘вырасти после стрижки, бритья, выпадения и т.п. (о волосах)’ (Ушаков II, 975), диал. отрасти сврш. ‘дать росток, прорасти’, ‘перестать расти, отойти по времени’, ‘завянуть’ (Карелия), отрастись сврш. ‘прорасти’ (Карелия) (СРНГ 24, 290; Словарь Карелии 4, 321), отрости сврш. ‘приняться расти после срезания, повреждения’ (Акчимский словарь III, 144), укр. eidpocmú сврш. ‘отрасти’, ‘снова отрасти после перерыва в росте, после покоса, стрижки’ (Словн. укр. мови I, 632), блр. стар, wpocmu, отрости, отрасти, wdpocmu, одрости ‘отрасти’ (Пстарычны слоушк беларускай мовы 22, 73; 23, 236, 244), блр. адрасщ сврш. ‘отрасти’ (Блр.-русск. 56), диал. отросцг сврш. ‘отрости’ (Тураусю слоушк 3, 287).

Гл., производный с преф. *Ot(b) (см.) от гл. *orsti (см.).