: ст.-слав. отъгшшдти несврш. remunerare ‘отплачивать, вознаграждать’ (SJS 24, 610), оолг. устар. отплащамъ несврш. ‘платить, отплачивать’, отплащамся ‘расплачиваться, квитаться, отслуживать’, ‘расплачиваться, откупаться’ (Геров III, 419), отплащам несврш. ‘отплачивать’, отплащам се ‘расплатиться’ (БТР; Чукалов2 540), макед. отплака несврш. ‘выплачивать (в рассрочку), расплачиваться полностью’, ‘отплачивать; воздавать; возмещать’, отплака се несврш. ‘расплачиваться; получать возмездие’ (Кон.), сербохорв. otplàcatì, òtplàcàm несврш. solvere, satisfacere ‘отплачивать, выплачивать, уплачивать; давать удовлетворение’ (Stul.: из чеш. сл.), ‘выплачивать; платить по частям’, ‘расплачиваться’ (Sulek. nem.-hrv., Popovic) (RJA IX, 419), словен. odplàcati сврш. ‘выплачивать по частям’, ‘всё выплачивать’ (Plet. I, 779), диал. atplàcqt ‘отплачивать’ ‘выплачивать’ (Tominec 147), ст.-чеш. otplàcéti, -éju несврш. ‘отплачивать нечто, за нечто’, ‘отплачивать (злом за добро)’, otplàcéti sé ‘расплачиваться за нечто, за что-л.’ (StcSl 14, 915), чеш. odplàceti ‘платить долг, заплатить должное’, ‘вознаграждать, воздавать’, odplàceti se (Kott И, 298), odplàceti несврш. ‘выплачивать, платить за нечто’, ‘воздавать, благодарить за нечто’, odplàceti se ‘расплачиваться’ (PSJC III, 882), ст.-слвц. odplàcat’ несврш. ‘давать, как равноценное, вознаграждение за нечто, платить, возвращать долг’, админ, ‘вместо натуральной повинности вносить плату, платить дань’, ‘вознаграждать, благодарить чем-л. кого-л.’, odplàcat ' sa ‘вознаграждать кого-л. за что-л., благодарить чем-л. кого-л. за что-л.’, ‘расплачиваться, выплачивать долг’, ‘приносить прибыль; окупаться’ (Histor. sloven. III, 181-182), слвц. odplàcat ’ несврш. ‘отдавать, возвращать кому-л. нечто за нечто, оплачивать’, редк. ‘выплачивать’, odplàcat'sa ‘возмещаться, воздаваться’, нар. ‘выплачиваться’ (SSJ И, 500-501), в.-луж. wotplacec несврш. ‘выплачивать (в рассрочку), уплачивать, погашать (долг)’, ‘отплачивать, воздавать (за добро, зло и т.п.)’ (Трофимович 376), ст.-польск. odpiacač compensare, respondere ‘воздавать’, ‘отвечать чем-л. начто-л.’ (St. stpol. V, 476), польск. odpiacač ‘платить за что-л., отдавать око за око, вознаграждать’, ‘отслуживать’, ‘воздавать отданным за своє’ (Warsz. III, 637), словин. vetplâcac несврш. ‘отплачивать; выплачивать’ (Lorentz. Slovinz. Wb. II, 793), yodplacac несврш. ‘выплачивать частями; отплачивать’ (Lorentz. Pomor. I, 639).

Гл. на -(j)aîi , связанный отношением видовой корреляции с гл. *otbplatiti (см.).