: чеш. диал. odpověsť ‘ответ; известие’ (Bartoš. Slov. 252), польск. диал. odpowieš, -sei, odpowiešč ‘ответ, решение; всякое письменное объяснение, оправдание на запрос, навет и т.п.; (юр.) отказ в судебном деле; (перенос.) ответ на какое-л. действие (приветствие и под.); (редк.) соответствие, гармония; (стар.) сообщение, объявление войны, беды, угрозы и под.’ (Warsz. III, 642), словин. uodjflovesc, -е ‘ответ’ (Lorentz. Pomor. Ill, 1, 673), odpovesc, -ё ж.р. ‘ответ’ (Sychta III, 19, 289).

Сущ-ное, производное с суф. -tb от *otbpověsti (см.). Менее вероятна производность от суффиксальных глагольных основ *otbpovědati (см.), *otbpověděti (см.).