: сербохорв. ötprava expeditio (Микали), spaccio, spedizione (Бела), ‘отправка’ (Белостенец), ‘отправка’, spedizione (Вольтиджи), ‘отправка’, expeditio, commeatus, abeundi facultas (Стулли), ‘отправка; высылка, экспедиция’ (Попович) (RJA IX, 425), словен. odpräva ‘экспедиция, отправка; приданое; уплата долга; отказ, отмена, устранение’ (Plet. I, 781), odpráva ‘отправка; экспедиция; поход войска в чужую или вражескую страну’ (Slovar sloven, jezika II, 301), ст.-чеш. otprava ‘исполнение наказания по судебному решению’ (StčSl 14, 945), odprava то же (PSJČ III, 895), то же и ‘перевозка’ (Bur., Kott II, 303), ст.-слвц. odprava ‘исполнение наказания’ (Histor. sloven. Ill, 191; SSJ II, 505), слвц. диал. odprava ‘действия во время религиозных обрядов; исполнение’ (вост.-слвц., Sloven, nár. II, 547), в.-луж. wotprava ‘отправка; перевозка; казнь’ (Pfuhl 871), ‘(смертная) казнь’ (Трофимович 377), польск. odprawa ‘отправка, отсылка, увольнение; (стар.) выделение части имущества детям; (редк.) отправка посла, письма; (стар.) экспедиция; (стар.) постановление, решение; (редк.) дело, потребность; (стар.) деятельность, исполнение; развитие; (диал.) церковная служба; (диал.) причастие; (охотн.) части убитого зверя для собак’, (редк.) odprawa wyroka sqdowego ‘исполнение наказания’ (Warsz. Ill, 642-643), диал. uotprava ‘дело, занятие; (религ.) молебен, обращение’ (Olesch. S. Armaberg I, 193), odprawa ‘молебен; причастие’, odprawa myšliwska ‘разделка убитого зверя с определенной церемонией’ (S1. gw. p. III, 404; Warsz. III, 643), словин. votpràvà ‘отправка; оплата’ (Lorentz. Slovinz. Wb. II, 1341), uodpráva то же (Lorentz. Pomor. Ill, 1, 672), ст.-русск. отправа ‘отправка, отправление’ (ПСЗ I, 666. 1667 г.,СлРЯ XI-XVII вв. 13, 303-304), диал. 1. отправа ‘отсылка, отправка кого-, чего-л.’ (пск., смол.), 2. отправа ‘осуществление, исполнение (обязанностей, службы, работы)’ (пск., смол.), ‘отпевание в церкви’ (смол.), ‘два гурта баранов по 900 голов в каждом’ (оренб.) (СРНГ 24, 278), укр. одправа ‘обряд служения’ (Бшецький-Носенко 259), вгдправа ‘богослужение, служение; отпуск’ (Гринченко I, 224), ‘церковная служба; (диал.) отповедь’ (Словн. укр. мови I, 623; Укр.-рос. словн. I, 248), блр. адправа (церк.) ‘служба, богослужение’ (Блр.- русск. 66), диал. атправа то же (Бялькев1Ч. Мапл. 69).

Бессуф. сущ-ное, производное от гл. *otbpraviti (см.). Ср. *otbpravbnbjb (см.).